皮卡丘以前听到歪果仁聊天的时候说”bite me” 啥？你让我咬你吗？千万别这么理解，别人是在怼你呢。今天皮卡丘主要给大家讲的主题，就是”bite me”到底有几个意思？
01、Bite me = 关你屁事！
快过年了，大家是不是又开始担心七大姑八大姨的催婚和各种问候?皮卡丘是很怕过年被问来问去的，以前读书怕问被成绩，工作怕被问薪资，生活怕被问恋爱怕被介绍相亲。每当这时候，内心都想说一句 Bite me！
例句：
A：You are 30 years old.Why aren’t you married?
你都30岁了，为什么还不结婚？
B：Bite me！
关你屁事！（虽然不想被催婚，但是被催了和长辈说话还是不要用这么严重的语气哦！）
02、Bite me=一边去！
和男朋友吵架，男朋友说“你要这么想我也没办法”，这时候可以说“Bite me”，你滚一边去！（根据语气不同，生气程度也不同）
例句：
A：If you think so, I can't help it。
你要这么想，我也没办法。
B：Bite me！
你滚一边去！
Baby,I’m sorry,I was wrong! 宝贝我错啦！原谅我吧！（惹女朋友生气了赶紧道歉用这个！皮卡丘只能帮到这里了）
03、Bite me=去你的吧！
这句话朋友之间互黑调侃用起来就是很俏皮的说法啦。你在自恋说自己好看的时候，你闺蜜对你说：去你的吧！（朋友互黑）
例句：
A：You wear too much makeup！So funny！
你妆化得太浓了吧！太搞笑啦！
B：Bite me！
去你的吧！
04、 bite back (something) / bite (something) back
想说又不能说，话到了嘴边只能咽回去。英文里bite有“咬”的意思，bite back“咬回去”，这个短语形容“欲言又止”是否很生动呢？
例句：
I attempted to smile sweetly while biting back angry comments.
我尽量挤出一丝讨喜的微笑，把一肚子气话都咽了下去。
05、She bit my head off!
不是真的把头咬下来，又不是拍恐怖片…如果A友善地表达了自己的观点或者是询问B，而B非常粗鲁地回复A，B就是bite A's head off。
06、I had to bite my tongue.
不是“咬自己的舌头”，而是说如果A被B冒犯了，但为了防止事态恶化，A只好忍了，不回嘴。咬着自己的舌头，就回不了嘴了。
07、We'll have to bite the bullet.
在马戏团，有人表演用嘴接子弹。如果说困难就像子弹，那“用嘴接子弹”的意思就是，即使再困难，我们也要勇敢克服。
08、You've bitten off more than you can chew.
明明自己饭量没那么大，却偏偏要硬塞。比喻逞能、高估了自己的实力。
09、His bark is worse than his bite.
想象一下，两只狗狗互相“汪汪”叫，但是不冲上去撕咬。这句话比喻那种嘴上厉害，但其实不会造成实质性伤害的人，可以理解为“外强中干”。
10、It's a biting wind today.
形容非常冷的风，就像风是猛虎野兽一样。
11、You can only have one bite of the cherry.
樱桃在这里象征的是非常美好的事物，比喻一个绝佳的机会，但是不能独占，只能分到其中的一部分，这种说法常见于英国和澳大利亚。
12、He's a hard-bitten type.
有一种人，因为阅历丰富而变得现实，甚至有些无情。这种人的性格就是hard-bitten。
如果你想加入有外国人、大学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。