置顶【必克英语】,碎片时间提升自己
各位同学在国外有没试过因为礼貌用语而产生不愉快的事情呢?而必叔的一位朋友就在国外尝试过。
事情是这样的,必叔的朋友在国外出差时由于外国上司步行速度太快了;他想让外国上司等等自己。于是就对外国上司说“wait !wait !”
但外国上司却生气了,原来这可不是礼貌用语;甚至wait a moment也是不礼貌的!
wait a moment
其实wait a moment是一句祈使句,然而在英语词典中祈使句一般用于上下级或不是平级的情况。也就是说英语的祈使句有命令的含义,不是礼貌用句。
所以当你的地位不如对方时,却使用祈使句就会有挑衅的含义纯在。那“等一下”这种属于委婉的说辞,其实有多种表达方式可以换着使用,大家不妨学学以下几个礼貌性的表达。
0 1
just a minutes
这句话相信很多人在小学的时候老师都有教过,中文意思是等我一分钟,别人听着时间感觉很短,等的人相对觉得时间不是很长,容易接受。
Sorry, could you wait a minute?
Sorry, could you wait a minute?
0 2
wait a while
wait a moment虽然是一个很常用的句子,但是很难定义它到底是要等多久时间。因为a moment其实是很快的意思,如果你需要别人等很久,那就是由while,但是因为是由wait少许会强硬些,我们可以用一下例句的词来软化它。
Sorry, you might wait a while?
Sorry, you might wait a while?
0 3
hold on
这句话的意思是“等一下,不要挂断电话”,另外还有一个“继续”的意思。hold on也有停下了之后坚持的意思。
The manager asked him to hold on while he investigated.
The manager asked him to hold on while he investigated.
约10点等≠wait for you at 10
我们约人十点等不能使用wait,因为在正式场合是非常不礼貌的。特别是商务会议会谈,所以我们要避免使用wait;正确的表达应该是expect you at 10!
Be sure to come on Friday evening. I'll be expecting you then.
Be sure to come on Friday evening. I'll be expecting you then.
想要了解更多资讯
点击阅读原文
领取必克英语口语课程
(限新学员领取,领取成功会有客服联系)
不管是学习、美食、八卦、文化差异......
外教都可以与你畅所欲言
我们的外教可是都很擅长交谈的哟
提高英语口语,广交世界好友
从领取必克英语口语课程开始!
点击“阅读原文”