西新经济援助政策 哪些与华人相关

2020-04-04   欧洲时报

【欧洲时报记者唐奕奕报道】随着国家警戒状态的延长,西班牙不断推出疫情期间的经济援助政策。4月1日,88页的新一轮政府经济援助政策在政府公告(BOE)上详细公布。在这些补助中,有哪些是与华人相关的?《欧洲时报》在第一时间专访了西班牙中国律师事务所的季奕鸿律师。季律师结合他对西班牙政治与经济的观察,分享了他认为对旅西华人较有帮助的政策和举措。

【关注弱势群体】

季律师在读完这88页公告后表示,其中真正与华人利益相关的,大约只有3至4页。季律师就这些部分与大家做详细解读。

首先,老板保险可以晚交,但不是不交。老板保险及工人保险最多可无息延期或分6个月支付。 如果税务局、劳工局的税款在3万欧元以下,都可以晚交,但不是不交。

3月18日,西班牙巴塞罗那空旷的道路。(图片来源:新华社)

对于已结束临时合同却又没有资格领取失业金的人,可以一次性获得440欧元的失业金。

当然,此处的临时合同需满2个月或以上,且是在3月14日以后结束的(包括3月14日)。

西班牙有220万人口从事保姆、家政清洁工人。对于这一群体,此次经济援助也有相应补助。如果家政工作人员因疫情减少了工作时间或者失去了工作,也可以申请失业金。按保险基数的70%领取。

【租金可减50%?】

房租可晚交 但不能减免

如果住家的住房合同到期了,可以延期6个月。如果房客在疫情期间无法付出租金,房东不可将房客赶走。

大家在西班牙媒体上看到铺天盖地的新闻写着“房租可减50%”,但其实季律师在读完所有政策后发现,能够真正享受这一政策的人不多。

房租如何交,要取决于房东。

如果房东是个人,那么房租照旧,没有改变。但房客可以通过银行申请ICO专用的无息贷款。这一贷款最多可申请未来6个月的房租,且在6年内偿还,没有利息。

但是申请无息贷款是有门槛的。房客要出示相关文件,证明自己的经济状况发生了重大改变,比如已经有了“临时工人变更计划”(ERTE),或是收入大幅下降的证明,但公告里也没有具体指明收入下降到什么程度。此外,房客的收入不能超过西班牙最低月收入(IPREM)的三倍,即1613.54欧元。

如果房东是房地产基金或租房公司,拥有几十套房子,当房客因疫情而减少收入后,在与房东达成协议后, 有两种方案可以选择。一是在警戒状态期间,房租减50%。第二种方案是,房租不减,但可以在3年内把房租补齐。

季律师指出,只有当你的房东是房地产基金或租房公司时,才可以协商讨论租金减免50%。

在西班牙,96%的房东都是个人。只有4%的房东是属于房地产基金。 因此,这一政策看上去非常有吸引力,但其优惠所覆盖的人群不到4%。

推迟商铺贷款 华商值得考虑

如果华商把店铺买下来了,在支付房贷,可以申请推迟支付。政府此次宣传是通过1000亿给中小企业的ICO贷款。这一政策是与华人相关的。

季律师表示,大家需注意的是,在这一政策里,政府并没有实际拨款1000亿,而是政府与各大银行合作开展这一业务。如果华商支付店铺的房贷有困难,政府出面做80%的担保,如果贷款之后钱拿不回来,80%的钱由政府赔。但是关于银行到底拨出多少资金参与这个项目,收取用户多少手续费、多少利息,由各银行来决定。

季律师指出,这一次的ICO贷款利息是比较低的,年息仅1.5%。如果华商有需要,可以尽快与各自的银行联系。

由于这笔贷款并非向政府申请,而是要向银行贷款,因此想申请的人,要尽快行动,和银行取得联系。万一之后疫情继续升级,银行也关门了,或者这次利息较低的贷款有很多人申请,申请得晚可能就申请不到了。

季律师认为,在新一波政策中,关于商铺贷款的利息较低,可解燃眉之急,旅西华商值得考虑。

【颇具左派执政特色】

除了商铺贷款比较实惠之外,新一轮援助也有考虑得较周全的地方。

比如,对于因疫情停止服务或不能再提供产品或服务的,供货商可以提供一年有效的代金券,如果一年后客户不用,可以要求全额退款。

这样的政策给了提供服务的供应商一个缓冲的时间,另一方面,顾客也不会有经济上的损失。

但总体来说,新一轮经济援助对劳工的保护比较多,对企业考虑得不够。

比如,即将到来的4月20日将开始缴第一季度税款。但本次援助政策没有谈及任何的税务优惠政策。这是因为本届联合政府是左派执政党,更多考虑的是为劳动者和弱势群体谋福利。

对比2008年西班牙经历经济危机时,是拉霍伊为首的人民党(PP)在位。右派执政给企业提供了较多补助,带领西班牙走出金融危机。但当时拉霍伊犯的错误是,所有的代价都让工人和弱势群体承担,使很多弱势群体被房东赶出,失业率高居不下,导致2011 年的西班牙515事件(15-M)的发生。 这一事件从马德里开启,之后西班牙全国有超过800万人参与。就是因为这一事件,给了“我们能”(UP)党崛起的机会。短短几年间,”我们能”党已进驻首相府。

如今西班牙左派政党执政,推出的政策对中小企业的打击非常大。这会造成的后果是,在疫情之后,西班牙经济的受损程度会比其他欧洲国家更大。西班牙在第二、三季度的经济数字会很难看,经济上比较难翻身。但这就是左派执政党的特色。

对比2008年的经济危机和2020年西班牙将面临的经济危机,可以发现,西班牙执政党不是左派就是右派,没有中间派,所以没有办法让所有人都满意。左派和右派水火不容也是西班牙政治上的特色。

旅西华人要想自救,可以考虑响应地方政府。西班牙各自治区虽然资源不够,但他们正在竭尽所能。比如3月29日马德里征集4千多名的志愿者参加抗疫,一天之内报名的志愿者已经名额全满。马德里正在试图靠自己的努力走出困境。另外,马德里自治区政府有一捐款网站(donamadrid.madrid)。季律师已进去体验了一回,觉得流程很方便。

季律师表示,旅西华侨华人在祖(籍)国遭遇疫情时,都纷纷慷慨解囊。这次西班牙有难,响应当地政府发出的倡议,还是比较有意义的。

如果大家想要捐款,最好是以企业的名义捐,这样可以出具捐款证明,以后在报税时可以用得到。如果没有公司,以个人的名义捐,第二年在报个人所得税年度申报(Renta)上也是可以用到的。

最后,季律师鼓励大家要有信心:旅西华人要看到,西班牙在进入国家警戒状态后,超市里依旧物资充足,社会秩序井然,医护人员虽然医疗物资不足,依然奋战一线。大家出门做好安全措施,不要轻信无知的报道和谣言。要相信依靠地方政府和团结的西班牙人民,我们一定可以一起走出困境。

【西班牙中国律师事务所介绍】

西班牙中国律师事务所由季奕鸿律师创立于1999年,秉承创始人为旅西侨胞伸张正义以及追求卓越的现代法律理念,现在西班牙中国律师事务所已经成为西班牙最权威的综合性律师事务所之一。西班牙中国律师事务所从属于西班牙律师公会(Abogacía Española),并且与西班牙本地、中国大陆和海外多个国家的知名律所、政府企事业单位、文化教育机构和投资金融机构建立长期的信息交换渠道和业务合作平台,能够有效和精确地满足国内外客户不同的法务和商务拓展需求。

电话:915 400 600,

传真:915 415 505,

电邮:info@abogadochino.com,

地址:Gran Via, 51, Planta 5, Oficina A. 28013, Madrid, Spain

(编辑:秋狸)