九十年代有很多部很火很经典的电视剧，其中翘楚就是“琼瑶剧”系列。
而琼瑶剧大火也离不开女主的貌美，琼瑶本人更是以挑选女演员苛刻而著名。能入她法眼的，从早期的林青霞、萧蔷、陈德容、蒋勤勤，到秦岚、赵薇、林心如，无一不是被众人追捧的美女明星。
但是有一个琼瑶女郎当年火遍大江南北，却在事业的巅峰之时急流勇退，她就是岳翎。
出道起点高，第三代琼女郎
岳翎的原名叫吕美花，后更名为吕美盈，后又改成了吕靖翎。父亲是1949年赴台的大陆人，母亲是原住民，家中三姐妹她排行第二，初中毕业就独自去台北半工半读念完专科。入行之前，她是ATT服装店的店长。
独特的成长经历令岳翎养成了“硬净”的性格，内心童真、理性，特立独行，快人快语，追求完美
琼瑶剧最绝的一点就是哭戏，女演员的哭戏无一不是楚楚动人，令人爱怜。但是作为第三代琼瑶女郎，岳翎最不喜欢的事就是哭。
她主演过三部琼瑶剧，分别是《青青河边草》《梅花三弄之鬼丈夫》和《两个永恒之新月格格》。
岳翎如林青霞、王祖贤等女星一般，都是被星探发掘的美艳女星。
岳翎的起点很高，1988年首部主演的电影是和刘德华一起合作的《飙城》，首部电影就和天王刘德华合作，而且将荧幕初吻献给了刘德华，引起强烈反响。
岳翎出道三年后的1991年，琼瑶需要寻找一个年轻的女性来诠释她的剧作《六个梦》的最后一梦《青青河边草》中的角色青青，她一直在寻找这个特殊的女性， 最后选定了岳翎。
1992年《青青河边草》作为电视剧投放并首次在台湾公映，其带来的影响使得岳翎被观众所熟知。
这部戏里，刘雪华、何晴、归亚蕾、徐乃麟等一众明星都为岳翎配戏。而岳翎也没有辜负琼瑶的厚望，凭着这部剧在台湾打开了知名度。
1993年，已经加入中视的岳翎为了报答琼瑶的知遇之恩，远赴江苏扬州拍摄梅花三弄系列的《鬼丈夫》，与李志奇扮演一对苦命鸳鸯。
1994年，岳翎又出演了琼瑶两个永恒系列的《新月格格》，在剧中饰演有着白莲花始祖之称的新月格格。
说得好听呢，新月是一个为爱痴狂的女子，父亲遇难后，她和弟弟被大将军努达海所救，备受呵护，便爱上了已有妻子儿女的男方，一往情深虽死无憾。
说得不好听呢，就是一个小三，如果她不搅和，人家本来家庭美满，夫妻和睦，她要死要活非要嫁，不管家族不管弟弟，当小老婆都在所不惜，被大房狂虐也是咎由自取。
剧中她的那句“我是来加入这个家，不是来拆散这个家”的奇葩台词，更让观众们都惊掉了下巴。
自《新月格格》之后岳翎就再也没有和琼瑶合作过，有人说是因为片酬让二人反目，但是不知真假。离开琼瑶后，岳翎拍摄了不少类似琼瑶剧的戏，其中最出名的就是《断掌顺娘》和《哑巴新娘》。
《断掌顺娘》也是她最后的少女容颜，之后她的扮相以熟女为主，但演技越发好了。
而《哑巴新娘》里的岳翎温柔婉约，泪眼汪汪的形象深植人心，惹人怜爱，被喻为“台湾电视界一姐”，“台湾民视当家花旦”。这部剧还荣获了2005年广州地区的年度收视冠军。
《哑巴新娘》此后也被称为苦情剧开山之作。
痴情女人，为爱当红时隐退
值得一提的是《哑巴新娘》这部剧里的男主是和岳翎分手多年的前男友谢祖武，也是她唯一承认的圈内男友。
岳翎当时对他很是钟情，也为了男友的大男子主义而不接“吻戏”，甚至因为愿和对方分开太长时间而推掉内地的工作。
但是谢祖武的咖位和演技都与岳翎相差太远，还多次沾上绯闻。
在岳翎之前，谢祖武的女友是张玉嬿，当时谢祖武称是与张玉嬿分手几个月后才追的岳翎。
但张玉嬿接受采访时，却透露自己是最受伤的人。
在两人交往期间，谢祖武就被拍到与女模特约会的照片。事情曝光后，谢祖武称自己与岳翎早已分手，岳翎也否认谢祖武劈腿，称两人分手是自己事业给男方造成太大压力。
此后，岳翎还与庹宗华传出绯闻。
但是岳翎在《康熙来了》澄清，谢祖武是自己唯一交往过的圈内男星，其他所有的绯闻都是假的，与谢祖武分手后，自己不愿意再与圈内人交往。
2005年，岳翎终于遇上真命天子，家住台南的郭乃文先生，感情很快稳定下来，开始进入半隐退状态。
到了2006年6月，岳翎拍摄完《爱恋狂潮》杀青后，对媒体承认自己已有稳定恋情，将定居国外，并说：“我已决定退出演艺圈。”
对于甚嚣尘上的怀孕生子传言，岳翎郑重否认：“我都39岁了，怎么还能生呀！”
传说这个恋爱的对象，是一个台南的郭姓商人，对方并为此离婚。
这之后，她就淡出了大众的视野，她的生活种种、结婚、生子与否，始终是个无解的谜团。就连对她照顾有加的经纪人，也遍寻不着，直到接到她的拜年电话，得知她已定居温哥华。
媒体后来在2007年7月，发现她和爱人郭某出现温哥华，两人穿着米色系夫妻装。洗尽铅华的她微微发福，在超市买菜被影迷认出，大方微笑点头，夫妻俩“老公、老婆”相称，身旁没有带着小baby，两人是否已有爱的结晶，不得而知。
据路人指出，岳翎打扮几乎与一般家庭主妇无异，头发没有造型，比一般人还要平淡，她在超市里挑东西时，非常谨慎，要一磅的鱼肉绝不能超重，看得出来大明星很懂得居家过日子。
岳翎的另一半很有耐性陪着她逛超市，两人还在美食街用餐，由于目击者发现岳翎有时一人前往逛超市，但只要男方和她同时出现时，两人就会密集曝光，看来男方像是“空中飞人”，不过两人感情非常甜蜜，当店员把菜交给他时，还会开心说：“我太太很会做菜”，但当他看到有人悄悄拍照时，立刻警觉转过身去，非常低调，岳翎见到有人打招呼，不多话但一律笑脸以对。
最近一次看见岳翎的消息，也是在2017年，有网友晒出岳翎家族聚会的照片，她抱着亲戚的小孩，一脸柔和
美人归隐再无觅处，她留下了那么多经典难忘的角色，还有一众老剧迷们偶尔挂念，也很值了。