楊絳與楊必:雖然是姐妹倆,才華不分高低,人生卻完全相反!
提起楊絳想必大家都是很熟悉的吧,她就是我國著名的作家錢鍾書的夫人,那同時也是非常有名的一個作家,當然了她也是很有名的一個翻譯家,曾經翻譯了《唐吉坷德》,這是西班牙的作者塞萬提斯的在著作,當然了也是因為這樣她才被人所熟知,是一個才女,那對於她的妹妹楊必,不知道大家有沒有理解的呢?她也是翻譯家,但雖然是姐妹倆,才華不分高低,人生卻完全相反!
雖然2個人是姐妹,但是她們之間是相差11歲的,楊絳在105歲的時候才離世,但是她的妹妹卻沒有她那樣的幸運在46歲的時候就離世了,生命的差距也實在是讓人噓唏,楊絳大家都在知道和丈夫的感情是很好的,兩個人也是非常的恩愛,他們的婚姻也得到了很多人的稱讚。
她曾經在蘇州的「振華女校」進行學習,也正是因為這樣所以她學習到了很多的名著,在1928年的時候,她想要進入清華大學但是因為對蘇州的學校不進行招生,所以她就去東吳大學,1932年的時候和錢鍾書相識,之後兩人進入戀愛並結婚,他們當時 還一起去了國外進行留學,也是受到了國外的先進的教育,回國後也是成為了教授,一生過的也是很順利的。
但是楊必就不一樣了,姐妹倆是不同的人生,姐姐的婚姻是很幸福的,但是她卻終身未嫁,她在高中畢業的時候進入了震旦女子學校,在1945年的時候楊必順利的畢業也留在了學校裡面當起了語文學系的助教,還在附中兼任了英語老師,這一點和她的姐姐是有相似地方的。都受到了高等的教育,也翻譯了很多優秀的作品,妹妹翻譯的作品也得到了很多人的喜歡。
但就是這樣的一個人,在1968年的時候人生出現了轉折,當時正在開展了清理階(jie)級隊伍運動的活動,她就被陷入到了其中,因為在以前的時候她在國際的勞動局進行工作,也就是這樣她陷入了和西方教會有過往,後來因為不堪這樣的凌辱,於是就選擇了死亡。
之後直到1979年的時候,冤屈才被洗清,恢復了自己的名譽,但是這樣的一代才女已經回不來了。楊絳與楊必雖然是姐妹倆,才華也是不分高低,但人生卻完全相反!但不過這2個人都是值得我們學習的,也是值得敬佩的!