購買前可以先私信諮詢萬娘娘相關課程詳情。推出春節課程優惠活動，歡迎訂閱學習

萬娘娘精品課程推薦（直接點擊連結即可進行了解）

中學必讀世界名著朗讀精選

世界經典童話朗讀精選

英文原版朗讀：15篇成長必讀經典

零基礎英語朗讀精選

簡單慢速英語口語

跟Wanderer讀英文經典

英語單詞500個：領讀課！

陪你讀完英文世界名著

暴虐中學英語100句（必考句型）

暴虐高中英語100句（必考句型）

3小時，構建你的寫作體系

人生必讀的十首詩

又到了一年一度和外國人

解釋關於過年那些事的時候了！

當和外國人解釋過完春節(Spring Festival)，我們的新年(New Year)才真正到來時，他們的表情是這樣的：

當和外國人解釋每年春節(Spring Festival)日期不一樣時，他們的表情是這樣的：

當和外國人解釋我們中國人的日曆分陽曆和陰曆時，他們的表情是這樣的：

所以，為了更好的和外國人交（扯）流（淡），關於春節相關的英語表達一定要事先溫習下喲。

要不然老外問起來一問三不知可不好哦！

鼠年是用Mouse還是Rat？

Rat 和 Mouse相比，rat 要大一些，mouse 要小一些。

也許是出於歷史上黑死病（Black Death）的影響，rat 通常會和負面意義聯繫在一起，被看做是不潔的，會傳播各種疾病。

Mouse則被看作好玩、可愛或容易侍弄也是卡通形象中經常使用的

《貓和老鼠》裡面的Jerry也是mouse

綜上所述，Rat有一些貶義聯想，雖然很多人習慣說the year of Rat ，但小pierre認為鼠年用the Year of the Mouse更佳「鼠年」。（其實都是正確的）

如果鼠年是你的本命年，你可以說：I was born in the year of the Rat/Mouse.

鼠年，位於十二生肖之首。那麼其他生肖應該怎麼說呢？

鼠Rat/Mouse、牛Ox、虎Tiger、兔Rabbit、龍Dragon、蛇Snake、馬Horse、羊Goat、猴Monkey、雞Rooster、狗Dog、豬Boar

全都可以用"the Year of the......"句式哦。

「你屬什麼」英語怎麼說？

按西方星座觀念，你可以問：Which sign of the zodiac were you born under? 或者簡單點：What is your zodiac?在中國的「你屬什麼？」

也可以直接說成： What is your Chinese zodiac/animal sign?

「我屬鼠」英語怎麼說？

「我屬鼠」有三種回答：

I was born in the Year of the Mouse.

I was born under the Year of the Mouse.

My Chinese zodiac/animal sign is Mouse.

「本命年」用英語該怎麼說？

外教Kevin告訴小皮，本命年在英文里還可以講：

year of fate 或者 animal year 或者big year

所以「本命年」可以說：

This year is my year of fate .

This year is my animal year .

This year is my big year.

This year is my birth year.

例句：

It's the year of the mouse，my animal year.

今年是鼠年，我的本命年。、

Which year of the animal were you born in?

你的本命年是哪一年？

超實用英語版「鼠年祝福」

新年到，祝福少不了，快來mark一下「鼠年祝福」：

Happy New Year！

新年快樂！

Wish you a very happy new year！

祝你新年快樂！

Good luck in the year ahead!

恭賀新禧！

Have a great year of the Rat/Mouse.

鼠年大吉！

May all your dreams, hopes, wishes come true.

祝你心想事成！