我的電影故事 | 是他,發掘了唐國強演毛主席

2019-10-15   不忘初心腳踏實地

節目拍攝採訪了70位七十歲以上電影藝術家,一段段口述「我的電影故事」串起新中國銀幕往事。一段段口述「我的電影故事」串起新中國銀幕往事。

今天,為我們分享的是著名導演、編劇翟俊傑。

因聯合執導《大決戰之淮海戰役》,翟俊傑獲得第12屆中國電影金雞獎最佳導演獎,他執導的電影《驚濤駭浪》獲得第23屆中國電影金雞獎最佳故事片獎 ,《共和國不會忘記》獲得第12屆大眾電影百花獎最佳影片。(以下為翟俊傑口述,由筆者整理。)



《共和國不會忘記》,在我的電影生涯里是一部重要的作品。

1985年,拍完《血戰台兒莊》之後,我和編劇田軍利不謀而合,說咱們應該再拍一個,表現改革開放的大工業題材電影。

那會兒,我們倆幾乎把全國所有的大型鋼鐵企業都跑遍了,就為了深入生活。後來演員們也跟著一起體驗,在那個鍋爐前,不說別的,光高溫一般人恐怕就受不了,但是他們沒有一個人說過熱,包括演員唐國強、鄭在石、王姬。



當時老說人家唐國強是「奶油小生」,然後我讓他演的是煉鋼廠長,我就跟他說,「換換路子,演硬派小生」。後來1996年,拍《長征》,我又啟用唐國強,那是他第一次扮演毛澤東。



拍《長征》的時候,印象最深的事是到了川北草原,有一場女紅軍王彩秀逐漸被沼澤淹沒的戲,那時候還沒有數位技術,只能讓演員真淹沒到沼澤地里。

當時我們拍攝的地方,沼澤有毒,牲口都不從那兒過,但是一開機,演員朱媛媛就自己沉進去了,最後就剩下兩個手露水面。我覺得一遍不行,還得再拍,工作人員就把她拖出來再沉進去拍,當時又冷又缺氧,最後一次把她拖出來的時候,我都掉眼淚了,這就是中國電影人的精神。



我是人民培育起來的。

我從小是文藝小兵,後來上了大學,最終乾上自己很喜愛的導演專業。

今年是我們新中國成立70周年,未來是多麼美好,讓我們一起奮進。