5天429萬,遇上《少年的你》,奧斯卡金獎團隊力作「萌物」啞火了

2019-10-30     史塔克Sir

10月26日,由德國尤利西斯影業出品,中國電影集團公司引進的動畫電影《三傻鬧地球》登陸到了中國院線。

然而,初戰失利,碰到了中國評分最高的青春校園片《少年的你》,首日僅取得了3.4%的排片和236萬的票房,截止到了發稿之日,只有429萬,這部德國的動畫也「啞火」了。



被名字耽誤了的動畫

這部電影的英文名字叫做「 Luis & the Aliens」,也就是「路易斯和它的外星朋友們」,而翻譯到了中文,就變成了「三傻鬧地球」!

和原來的意思差異較大,有點不能理解為啥要叫這個名字?也可能是受到了其他名字中「三傻」電影的影響和啟發而來,總覺得是被這個名字耽誤了。

然而,這部電影中的三個外星人和「傻」完全不沾邊,非常的「萌寵治癒」,讓你看了就想摸一摸,抱一抱。

這部動畫在2018年上映之後,德國本地票房為137萬美元,全球取得了1195萬美元的票房成績(摺合人民幣8443萬),對於一個小成本的動畫來說,全球票房還是很不錯的。

而北美的爆米花指數和新鮮度較低,只有63%和24%,在IMDb上的評分為6分;

所以,也導致了在北美地區票房的失利,僅有16萬美元的票房。

勞恩斯坦兄弟執導

這部動畫作品由奧斯卡「最佳動畫短片」得主勞恩斯坦兄弟執導的,它講述了一段神奇的外形萌物和地球小孩的故事。

三個來自外星的萌寵星人因為看中了電視購物中的一款神奇魔毯,決定來到地球,然而,在路途中卻遇到了飛船意外墜毀,遇到了一個小男孩路易斯並與其成為了好朋友。

路易斯父親忙於工作,而疏忽了孩子,讓孩子非常孤獨,為了避免路易斯被送到寄宿學校,這一場冒險之旅就開始了。

電影的內容比較簡單,符合中國的低齡兒童,畫面比較接近於「皮克斯」的風格,重在闡述家庭中國孩子的成長問題。

而其中的很多經典台詞,也是耳目一新,比如:

「舉起雙手,不然我們就消滅你,消滅是啥來的,就是炸了他。」

三個萌物

從畫面風格來看,這三個萌物還是很討人喜歡的,然而,一隻是淺綠色的,一隻是明黃色的,一隻是淺藍色的,比較適合孩子的審美標準,具有較強的「治癒力」,滿足孩子的冒險探索。

筆者覺得,這些外星萌娃和很多影視作品中奇怪,恐怖或者難以接近的外星人不同,這些「外形人」萌萌的可愛,讓人覺得不覺得難以接近,反而多了一份親和力,對於年少的孩子來說,還是具有吸引力的。


重點闡述親子問題

近幾年來,中國的很多電影都在闡述親子問題,其實,這在國外也有所體現。

片中路易斯的父親因為長時間痴迷和專注於科學事業,和自己的孩子缺少溝通和互動,以致於對孩子的而心理產生了不良影響,孩子孤獨寂寞,才12歲,身邊一個朋友都沒有。

然而,正是遇到三個外星人,對於外形科學充滿夢想的路易斯並沒有感到害怕,而是相信他們,和他們做起了朋友。

路易斯在片中有一段話:

「我爸爸和我是朋友,經常陪伴在我身邊,周末會一起去冒險,會像媽媽一樣,給我做最愛的食物。」

在互相的鼓勵幫扶中成長蛻變,是很多動畫堅持的宗旨和主題。

對於這種「低齡動畫」來說,主要的受眾群體是孩子,劇情的好不好看成為了重要的標準。

大人可能會思考很多,然而,孩子們內心單純,能夠耐著心性認真的看完一部動畫已經實屬不易,所以,動畫需要在吸引孩子的基礎上得到創新和突破,讓大人和孩子都能夠「感同身受」,領悟到「教化」意義。

文章來源: https://twgreatdaily.com/wyaSHm4BMH2_cNUgcfXh.html