我們在進行日語學習的時候，我們總是會發現一些長得非常相似的單詞，比如說今天我們要和大家分享的2個單詞——「どおり」和「とおり」，那麼他們具體是什麼含義呢？今天就讓我們一起去探個究竟：
01|どおり
首先我們來看下「どおり」的句型——一般來說它表示為「名詞/動詞連用形+どおり」，它的前項一般為指示、設定、想法及思考等等，後面接續「どおり」表示出現的情況和強項所表達的相通，用中文翻譯，可以解釋為「按照、正如」，比如「悪魔は文字通り、悪い魔物です」「先輩の指示どおり新入生歓迎會のお茶とピザを用意しました」都是這樣的用法。
它也可以寫作漢字「通り」，當後面接續動詞的時候，可以加上動詞「に」，也可以適當省略，比如說「予想通りに休みになった」和「予想通り休みになりました」是一樣的，我們都可以說。
02|とおり
「とおり」的句型和「どおり」有一些差異，它一般表示為「名詞の/動詞普通形+とおり」，它也表示後項與前項一致，用中文來解釋就是「如、正如、按照」，比如「說明書のとおりに組み立ててください」「おっしゃるとおりです」。
03|「どおり」和「とおり」的差別
其實真的要深究這兩個單詞的差別，其實就是他們的接續方式不同罷了，比如說直接接續名詞的時候，我們會用「どおり」，但是如果是名詞加「の」，我們則會使用「とおり」，動詞使用連用形時會接續「どおり」，而普通形則接續「とおり」。所以「予想どおり＝予想したとおり」「指示どおり＝指示したとおり」「想像どおり＝想像したとおり」。除此之外，還有一些慣用語需要注意下，因為他們有些只能這樣說，比如「言うとおり」，我們不能說「言いどおり」；我們可以說「おっしゃるとおり」，而不能說「おっしゃりどおり」。一般來說，我們看日劇、日漫多了之後就習慣了，不用特意去記憶，因為這些都是比較常見的句子，因為你會發現沒有人在說「言いどおり」和「おっしゃりどおり」，自然我們也就不會這樣去說了。
日語學習是一個漫長的過程，我們在學習的時候一定不要輕易言棄，堅持下去就是勝利。