《寄生蟲》導演新作要來啦!將要和暮光之城男主合作?

2022-04-12     滬江韓語

原標題:《寄生蟲》導演新作要來啦!將要和暮光之城男主合作?

應該不會有人不知道電影《寄生蟲》吧?憑藉此片榮獲奧斯卡最佳導演的奉俊昊將要帶來他的新作!據報道新的作品將要和《暮光之城》的男主角扮演者羅伯特合作,已經開始搓手期待了~

'설국열차' '기생충'으로 이제 엄연한 헐리우드 명장 반열에 오른 봉준호 감독의 차기작소식이 전해졌다.

奉俊昊導演憑藉《雪國列車》、《寄生蟲》等作品,堂堂正正地進入好萊塢知名導演的陣營,現在傳來了關於他下一部作品的消息。

劇本是即將發行的小說《Mickey7》

지난 19일 미국 영화 전문 매체 '데드라인' 등 보도에 따르면 봉준호는 에드워드 애슈턴 작가가 출간을 앞두고 있는 SF 소설 '미키7'을 기반으로 차기작을 준비 중이다. 현재 영화 제목은 미정이며, 워너브라더스가 투자와 배급을 맡았다.

19日,據美國專業電影媒體Deadline的報道,奉俊昊正在準備下一部作品,該作品改編自作家Edward Ashton即將發行的新小說《Mickey7》。現在還未確定電影名稱,華納兄弟負責投資及發行。

羅伯特·帕丁森確定出演

무엇보다 캐스팅이 전세계적인 관심을 모으고 있는데, 최근 '테넷' '더 배트맨'에 출연하며 배우 입지를 확장하고 있는 로버튼 패틴슨이 주연을 맡기로 결정했다.

最重要的是,該片的選角受到了全世界的關注。最近,通過出演《信條》、《蝙蝠俠》擴充演技領域的羅伯特 ·帕丁森決定出演該電影的主演角色。

여기에 더해 봉준호의 페르소나라고 불릴 만한 헐리우드 명배우 틸다 스윈튼까지 라인업에 합류했다.

而且,被稱為奉俊昊的「假面天使」的好萊塢著名演員蒂爾達·斯溫頓也加入到了演員的陣容中。

봉준호 감독은 최두호 프로듀서와 함께 이 영화의 프로듀서로도 이름을 올릴 예정이다. 제작에는 봉준호 감독의 제작사 오프스크린을 비롯해 케이트 스트리트 픽처 컴퍼니, 플랜B까지 세 개의 제작사가 참여한다.

奉俊昊導演和製片人崔斗浩將會共同擔任該電影的製片人。奉俊昊導演的製作公司OffScreen、Kate Street Picture Company、Plan B等3家製作公司也將參與電影的製作。

故事和複製人有關?

'미키7'은 2022년 상반기 출간이 예정된 작품이다. 얼음 세계 니플하임의 식민지화를 위해 파견된 인조 인간 미키7의 이야기를 그린다. 봉 감독의 차기작은 소설인 '미키7'에서 영감을 받은 작품이지만, '설국열차' 등 앞서 나온 봉준호 감독의 각색 작품들의 특성을 고려할 때 근본적으로 다른 작품이 나올 것으로 예측된다.

《Mickey7》是原定2022年上半年出版的小說。講述了人類為了將冰雪世界Niflheim殖民地化,而派遣複製人Mickey7前往該處,電影描繪了圍繞Mickey7發生的故事。奉俊昊導演的下一步作品雖然是從小說《Mickey7》中獲得了靈感,但考慮到此前奉俊昊導演推出的《雪國列車》等作品都各具特色,可以預測到此次作品與小說會有根本上的不同。

데드라인은 봉준호 감독이 차기작을 준비하던 중에 아직 출판되지 않은 '미키7'의 원고를 보게 됐고, 이내 작품에 흥미를 느껴 영화화를 추진하게 됐다고 밝혔다.

Deadline報道還提到,奉俊昊導演在準備下一部作品的過程中看到了尚未出版的《Mickey7》的原稿,於是對該作品產生了興趣,進而計劃將該作品電影化。

今日詞彙

엄연하다【形容詞】無可爭辯、堂堂正正

배트맨【名詞】蝙蝠俠

라인업【名詞】陣容

식민지화【名詞】殖民地化

원고【名詞】原稿、底稿、草稿

今日語法

-(으)ㄹ 때

一般性的事、習慣性的事發生的時候;過去的事、未來的事發生的時候。

나는 집에 혼자 있을 때 책을 읽어요.

我一個人在家的時候就讀書。

수업할 때 휴대폰을 꺼야 합니다.

上課的時候要把手機關掉。

往期精彩內容:

文章來源: https://twgreatdaily.com/dd4ea3184a8ac23cdfb5d74dc5187bad.html