極目新聞記者 付瞰
電視劇《玫瑰的故事》熱播，不少觀眾也找來《玫瑰的故事》原著小說來讀，不少讀者表示看後失望。極目新聞記者在微信讀書上看到，對於小說《玫瑰的故事》共4268人點評，推薦者1439人，評為「一般」的1692人，評為「不行」的1137人，總體推薦值只有47.1%。
不少讀者認為，小說《玫瑰的故事》太瑪麗蘇
有讀者留言板上留言說「為了劉亦菲和霍建華花了6小時45分鐘看了一本水平非常不行的小說」「如果愛情的作用就像作者描寫為了讓人們在結婚之後覺醒而離婚的話，那作者真的是玷污愛情了」。
不少讀者認為，小說《玫瑰的故事》太瑪麗蘇，玫瑰長得舉世無雙，功課還好，過目不忘，所有見到她的人都愛上她，原本應該憎恨她的女人見到她後也被融化了。小說中的玫瑰不顧世俗道德，而追求她的男性比如溥家敏太渣，「明明對黃玫瑰沉淪得要死要活，傷透咪咪（小說中溥家敏的太太）的心，卻讓咪咪給他生了六個孩子……」
有讀者留言說，「亦舒的小說很難翻拍呢，是因為女主角都是天仙不上班的。她們可能也會經歷一段黯淡的、晦澀難懂的時光，但是最終會有那樣一個人伸出手，給她們大房子、大house、鑽石司機配名車cover她們的生活。」
也有小部分讀者認為亦舒對人物的刻畫很到位，說「亦舒實乃一個七竅玲瓏的通透人兒。她對男性心中的女性形象了如指掌。」
「讀者諸多吐槽，說明女性的思想已經有了長足的進步」
極目新聞記者讀完小說原著也發現，小說版《玫瑰的故事》和電視劇版《玫瑰的故事》的確內核不同。小說版《玫瑰的故事》刻畫了一個長得天仙的美人玫瑰，讓見過她的男子傾倒，有的為了她離婚，有的為了她朋友反目，兄弟倆都愛上她，父子倆都愛上她……這位玫瑰美到無人能及，關鍵是她美還不自知，並不十分自信，這一點反而更讓男性傾倒。小說版中的玫瑰憑自己的美貌和異性對她的愛，過上以愛情為主的優渥生活；而電視劇版中的玫瑰，雖然在愛情上堅持自我，絕不委屈自己，但她的個體生命是舒展的，個人價值不僅僅體現在愛情上，還體現在自我價值的實現上，她的經濟和精神是獨立的。不少觀眾看完電視劇版《玫瑰的故事》感嘆，被玫瑰的生命力所打動，為成長的疼痛而共鳴。
為什麼書粉眾多的亦舒的原作會招來如此多批評？微信讀書上有一位讀者的評價非常中肯，「這是一部最古古古早偶像小說。1981年的小說，距今已經43年，讀者諸多吐槽，說明我們女性的思想已經有了長足的進步。」顯然，亦舒的愛情小說《玫瑰的故事》在上世紀80年代走紅，是屬於那個年代的。改編的電視劇版的《玫瑰的故事》走紅，是屬於這個時代的。有觀眾看完兩個版本，感慨原著是瑪麗蘇，改編電視劇是妥妥的大女主，電視劇結尾劉亦菲騎著摩托車馳騁的樣子太帥了，這才是當代女性應有的樣子。
（來源：極目新聞）
文章來源: https://twgreatdaily.com/d9ca94ed911a1fbe4b4b86f24cdeadc1.html