（文/Lorenzo Tondo&Annie Kelly）
農場上的人
目前沒有義大利人或義大利企業參與起訴，調查正在進行中。
《衛報》的調查顯示，來自羅馬尼亞的數千名婦女在西西里的農場被強姦並被強迫用作勞動力後，義大利一家法院以販賣人口罪判處一名羅馬尼亞男子20年監禁。
調查人員聲稱這是義大利對歐洲公民進行勞工販運的第一項定罪，現年41歲的盧西安·米拉（Lucian Milea）上周因進行團伙性人口販運而被定罪，該團伙在羅馬尼亞招募了數十名婦女，然後她們被迫在西西里島拉古薩的農場被剝削以及被迫賣淫。
拉古薩是義大利最大的水果和蔬菜生產商之一，產品出口到包括英國在內的歐盟各國。法院獲悉，這些婦女被迫在沒有暖氣的惡劣條件下，在農場外屋生活，沒有人為她們的體力勞動付錢，只有腐爛的食物可以吃，她們還遭到毆打並被迫與僱主和其他男人發生性關係。
兩名羅馬尼亞婦女因協助和教唆未成年賣淫而被判刑。
對另外三名被控販賣人口的羅馬尼亞公民的審判正在進行中。
12名從羅馬尼亞被販賣到義大利的婦女協助警方進行調查。她們的律師莉莉安娜·巴塔利亞（Liliana Battaglia）讚揚了她們的勇敢，並說這起案件暴露了現代奴隸制在義大利農業生產中的核心地位。
她說："婦女們被勸說搬到義大利，並許諾將有一份體面的工作，並與羅馬尼亞同胞共享生活空間。""當她們來到拉古薩，才得知自己被騙了，然而已經太晚了。她們被迫每天勞作和賣淫。她們被團伙成員強姦，她們掙的錢都給了折磨她們的人。她們被奴役了，這是真的。"
警方說，導致米拉被捕並被定罪的調查是在《衛報》2017年3月披露，多達5000名羅馬尼亞婦女在拉古薩的農場遭到剝削和虐待後進行的。多名婦女告訴《衛報》，她們被迫與農場主發生性關係，受到槍枝威脅，被迫在酷熱無水的田間輪班12小時，在那裡她們受到性騷擾和威脅。她們還抱怨道沒有得到工資，被迫在孤立的外屋中生活在有辱人格和不衛生的條件下。
《衛報》的調查還發現，在西西里尋求墮胎的羅馬尼亞婦女人數急劇上升。根據非政府組織Proxima的說法，該組織為西西里島的暴力和勞動剝削受害者提供保護，羅馬尼亞婦女占拉古薩省女性人口的4％，但占所有登記墮胎人數的20％。治療那些尋求墮胎的羅馬尼亞婦女的醫務人員告訴《衛報》，他們認為這與系統性性剝削有關。
調查公布後，羅馬尼亞一個部長代表團前往西西里會見當地政界人士，羅馬尼亞政府同意與義大利當局合作，試圖制止虐待行為。
2017年9月，拉古薩警察局長安東尼諾·西瓦拉（Antonino Ciavola）成立了一個特別工作組，調查拉古薩農場虐待農民工的事件。一系列警方突襲發現包括羅馬尼亞婦女在內的數百名移民受到剝削。一年後，警方進行了一系列的逮捕，並說他們發現了一個在羅馬尼亞和義大利之間活動的有組織的人口販賣團伙。
"我們發現羅馬尼亞正在招聘女性，並承諾在西西里島會有好的工作機會。但她們最終都淪為奴隸，"西瓦拉在捉捕活動中告訴《衛報》。"很難想像一個人怎麼能對另一個人這麼做。我們必須停止這一切，我們必須釋放這些婦女。"
Proxima總裁馬西莫·斯克里巴諾（Massimo Scribano）表示，定罪是結束義大利農業部門勞動力剝削鬥爭中的一個里程碑。他說："我們對這一裁決感到非常滿意。" "多年來，我們一直在報告這些侵害婦女的罪行。也許現在正是時候來調查那些從這些被迫淪為奴隸的婦女的工作中受益的共謀企業了。"
義大利每年出口的新鮮水果和蔬菜價值3.66億歐元。這些農產品大部分種植在拉古薩省的5000個農場上。
過去十年來，前往西西里島工作的羅馬尼亞婦女人數急劇增加。官方數據顯示，2006年有36名羅馬尼亞婦女在拉古薩省工作；近年來，這一數字已超過5000人。
"數年來，不斷有移民向義大利和歐洲邊境流動。他們離開原籍國是因為衝突、社會政治動盪和缺乏經濟良機。"一名副警察局長朱塞佩·吉利伯蒂（Giuseppe Giliberti）說道。"經濟難民和移民特別容易受到剝削和人口販運。那些無法獲得國際保護的人往往陷入被剝削的境地。"
目前沒有義大利人或義大利企業參與起訴。調查仍在進行中。
來源：英國衛報