「唐探」變帥了，有點不適應

大熱IP改編爆笑懸疑音樂劇，會碰撞出什麼火花？日前，新民周刊《小周探班》欄目來到了《唐人街探案1》的台前幕後，專訪了在網絡上頗受觀眾喜愛的音樂劇演員祝頌皓和周一男。祝頌皓在劇中飾演「閆先生」，周一男飾演「閆先生的兒子」小九，兩人在劇中是父子關係。

《新民周刊》：閆先生在電影中是「黃金大王」，音樂劇延續了這一角色設定，而小九是新增加的角色，兩位如何理解自己在劇中的角色？

祝頌皓：在劇中，我和其他人的對手戲很少，大多是和小九。我本身和閆先生這個角色，還是有距離的。首先年齡感沒有到人物設定的50歲；其次，在人物形象的塑造方式，我本來想可以讓他極端一點、滑稽一點，但其實作為一個群像戲，要考慮其他角色的設定及劇情走向，而閆先生本人又很理性，實現起來有難度。

周一男：小九這個角色在原著中是沒有的，編劇在後期改編時新增加的角色，主要考慮到整體角色的一個豐富程度，其設定是遊走在閆先生、秦風、唐仁、警局之間的一個重要人物，也是一個喜劇角色。因為小九在查勘房間的同時，聯繫起了唐仁和秦風調查頌帕兒子「丹」的失蹤案，這就讓殺人案和黃金案變成了兩個有聯繫的案件。

因為卡司檔期的關係，每一場戲裡搭檔的父親都不同，算下來我有八位父親，太富有了（哈哈哈哈）。每一場的小九和閆先生搭戲，不同演員搭檔演繹出不同風格，是種很新奇的體驗。我覺得祝哥飾演「閆先生」屬於「嚴父」，他是一位望子成龍的父親，劇中我有好幾場被打的戲，他演繹出來的情感是很心疼我。

《新民周刊》：兩位之前參演過很多部音樂劇，祝頌皓飾演過很多不同的角色；周一男此前在《莎士比亞的羅朱》中飾演的學生角色，反響也很好，你們認為，《唐人街探案1》這部音樂劇，在角色上最大的挑戰是什麼？

周一男：最大的挑戰是體力，我以前的戲沒有跳舞跳得特別多。比如參演《莎士比亞的羅朱》，通篇要背很多很多台詞，但這部戲屬於舞蹈部分比較多，而且牽涉到不同類型、不同節奏型的舞蹈，然後，還要把唱歌加進去。儘管有挑戰，但我覺得這是我一定會用心去做好的事情。

小九角色塑造上還蠻貼近我自己性格的。在生活中，我是一個能量很多的人，執行力很強，想到什麼就立刻去做，在意過程，不太注重結果的一個人，這點和小九很像。角色里的小九其實是一個清澈的大學生，他很急於證明自己，但好像又不太聰明，經常在努力和辦錯事之間來回跳脫的一個角色。小九做所有事情的動機都很單純，就一個目標：我要幫老爸找到黃金，我要向老爸證明自己，但實際上能力和智商好像都不太足。

用祝哥劇中的一句台詞總結：「還是太年輕啊。」

祝頌皓：我覺得，閆先生的整個角色偏向於詮釋這種質感，一方面在理性狀態下，有權勢的人表現出來一種規規矩矩的兇狠；另一方面，一件特別正常的事情用心去做了，但結局總是很出乎意料，比較諷刺。

比如，權杖代表著一種話語權的象徵，最初關於權杖的設定，想了很多種使用方法。剛開始排練的時候，我和秘書的一段台詞，秘書向我彙報：「總經理，總經理什麼的。」我就說：「好，可以，你下去吧。」本來都是有這些詞的，後來，這些詞都不要了。對詞直接就是權杖表示，一敲，大家就明白了；一敲，秘書就執行下一個事了。

在配飾上，閆先生還搭配了帶金鑽的表，我穿的花襯衣是紫色，是最穩重的一件。其他幾位閆先生有穿粉色小桃心的襯衫，感覺和我的氣質不匹配，完全hold不住，受不了受不了。（大笑）

《新民周刊》：這部音樂劇是魅鯨文化繼《澀女郎》之後，經過近一年半精心籌備的第二個大劇場作品。音樂劇版的《唐人街探案1》與電影版的，在內容和劇情上，最大的不同是什麼？

祝頌皓：《唐人街探案1》這部音樂劇首先是不太突出演員個人魅力的一部戲，是一部群像戲，演員角色基本跟著劇本走，整個劇情呈現主要在於戲劇的故事性和完整性。

邵先磊：電影版有很多支線，因為音樂劇要考慮現場呈現的效果，太多支線會比較複雜。所以，我們對主故事線進行了重組，增加合併了一些人物角色。比如，電影里有兩個警察，音樂劇里合併成了一個白警官。再比如，小九，說書人都是新增加的角色。說書人起到了氛圍引導和內容串聯的作用。

《新民周刊》：在劇目製作過程中，魅鯨文化將環境式思維帶到了大劇場，在舞美和燈光上，有哪些特別之處？

祝頌皓：最推薦的就是這部戲的舞台，三層旋轉舞台，每一個呈現可以很流暢，故事很多時候是無縫銜接，也解決了之前換裝黑場的問題。

周一男：很多時候轉場，直接通過舞台轉掉了。據不完全統計，在這部劇里，我換了十幾次裝，因為我要客串警察，頌帕的兒子，好幾個客串角色。所以，對於小九這個角色來講，搶換是必修課。我記得有一次，我要換裝工作圍裙，要跑上二樓，儘管要平穩呼吸，但操作上非常「絲滑」,為演員節省了準備的時間。

邵先磊：舞美確實是驚喜的一部分，高達三層的360度旋轉轉台裝置、從細節處還原的泰國警局、頌帕工坊等多個場景、在樂池設置地下下水道裝置，成為距離觀眾最近的舞台場景，在舞檯燈光的配合下，這些都給觀眾帶來強烈的視覺衝擊感，營造出頗具有電影畫面感的懸疑氛圍。

比如，台口不在舞台上，而是一直向下伸展到差不多觀眾席四五排左右的位置，這樣即使是坐在十排的觀眾席上，也能用一种放松的平視狀態，享受舞台演出。上海有著非常好的音樂劇市場氛圍，期待有越來越多的觀眾能夠留在音樂劇的演出生態中，把音樂劇當成話劇、電影一樣讓日常生活變得更有趣的藝術選項。

希望通過對《唐人街探案》的重新包裝和加入全新角色的方式，進一步豐富《唐人街探案》特有的懸疑喜劇張力，同時賦予它獨特的舞台魅力。

《新民周刊》：兩位在社交媒體上有很多粉絲，前段時間，你們二位還合體跳了開場舞的其中一段，觀眾很喜歡看到你倆合體，你們想對粉絲說什麼，最喜歡的台詞是哪一句？

周一男：台詞太多了，我也不知道，就是這句「我也不知道」（哈哈哈哈），這句台詞和我人物性格最契合，清澈是小九的角色魅力。對粉絲想說，你們辛苦了。

祝頌皓：最喜歡的台詞是「唐人街的錢不姓錢，姓閆，閻王的閻」。當然，還有愛我的你們（比心）。這應該是最土的土味情話了吧。

音樂劇演員周一男