設計師曾說：「當下社會的發展讓我們重新審視人與自然之間的關係，作為人們活動的空間載體，讓自然和人重歸情感上的平等和諧關係是當下不斷探討的主題。
繁忙的城市生活，在車水馬龍中，無不享受著這座城市帶給我們的便利，也蘊藏著我們的野心。而當歸家時分，疲憊感卻襲來，無時無刻不想去找一個像世外桃源一般的存在，讓心靈沉靜下來，讓身體放鬆下來。
圖片來源於網絡
所以，一個城市中的山水資源便成為了眾星捧月般的存在，像一座藏在城市裡的桃源風景——「回家即度假」，這樣的生活方式已經成了中產階級的新追求，也成了財富人士的標配生活。
而作為山城的重慶，山景資源那便是頭等尊貴！
從城市到山水，再從山水到城市，像是一座隱藏的桃花源
縱觀全球，山景資源極佳之地，往往伴隨著豪宅區的出現，美國比弗利山莊、香港半山豪宅區、台灣陽明山豪宅區等，都寫下了聞名遐邇的光輝註腳。
美國比弗利山莊
在重慶，這種現象也從未中斷。早幾年，以照母山為代表的山居豪宅長期獨領風騷，成為重慶豪宅的標杆。但近年來，禁墅令、四山保護、兩江四岸發展政策等文件逐步下發落實，山，正成為重慶的稀缺品。
別墅政策一覽表
沉寂許久的南山，其實只是在韜光養晦
南山，它地理位置優越，植被覆蓋2500公頃，平均海拔400餘米，相比現在被炒火的北區的禮嘉、水土、蔡家等，南山離重慶中心城區、離兩江四岸核心區，是最近的！
從南山壹華里公園到南坪商圈，車程僅20分鐘左右。從一棵樹觀景台到解放碑商圈，經東水門大橋，路程不到6公里。如果要到觀音橋商圈，從內環上朝天門大橋經五紅路即可直達，只需要半個小時左右。
重慶南山俯瞰渝中區夜景
隨著兩江四岸核心區的整體打造、一體規劃持續推進，南山的交通配套與基建項目也正在提檔升級中。如今的南山，路網逐步完善，交通情況已得到顯著改善。曾經上下南山的路網，並不通達。但這一現象，隨著向黃路與向黃隧道的建成，已成為歷史。向黃路是南山上的一條「咽喉」要道之一，連接著江南立交與內環高速。等到已規劃確認的茶黃路竣工、以及江南立交的改造完成以後，屆時無論是去重慶東站，還是江北T3機場，甚至主城各個區，通達性都會有極大提升。
餐飲方面，南山火鍋一條街的名氣，早已火到上了央視《舌尖》紀錄片以及各大衛視綜藝；其他的寶藏餐館，找個好吃的重慶土著一問，立馬跟你如數家珍。住宿方面，近年來民宿風興起，作為這幾年的頭牌網紅旅遊城市，重慶的民宿也是遍地開花；然而潮水漸退，如今做到業內塔尖的，幾乎都是南山上那些中高端網紅民宿。
南山的別墅，占據了核心的區位，又與千頃自然相伴，這時候很多人才恍然大悟，原來沉寂許久的南山，其實是在韜光養晦！一出現便是大手筆！
翡翠御園，與自然相遇，與生活和解
南山下的翡翠御園，便是我們探索建築與環境之間各種對話形式的一次嘗試，希望喧囂市井的嘈雜之外，依舊有一個場所能讓人們感受自然、生命和四季的變化。」
翡翠御園總占地157249㎡，利用周邊地形呈多級台地順次下落，這樣的環境既具備了「日落山水靜，為君起松聲」的靜謐和堅韌，又不乏歸隱山澗田林之外對「入世」的接納和包容，低調又引人注目。同時，坡地而建不僅從視覺效果上錯落有致，又能保證每一層都有充足的採光空間。在建築中與自然相遇，碰撞出桃源般的秘境人居。
翡翠御園實拍圖
走進園區，景觀設計採用了義大利台式景觀為主，搭配新亞洲建築小品的造景手法。東西落差約80米，開闢了多層台地，意式特有的園林在形式上有強烈的中軸線，對稱的布局，規則的建築圖案，注重植栽的豎向滲透，增強室內與室外的結合感。
入戶歸家，建築圍合形成前後院落，形成有開有合的景觀空間，打造豐富的歸家體驗，強調禮序感。私家車庫直接入戶，下車即到家，尊崇感油然而生。
翡翠御園總面積約800㎡的奢華類獨棟產品，室內闊景客廳開間高達約12.8m，設計強調戶型的空間尺度感，打造景觀面廣、採光面大、戶型舒適度高、具備豪宅氣質的別墅居所。單層面積高達約160㎡，打破傳統的空間距離感，滿足一家人在同一空間內互動的拓展。每一層空間靈活，全年齡周期的設計方案均可在這裡得到實現。
翡翠御園歷經歲月的洗禮，鉅獻山城一座精工大別墅，南山之上寧靜致遠，生活之上共享繁華與靜謐！