예능 프로그램에서 모든 걸 내려놓고 시청자에게 웃음을 안기는 남자 가수들이 있다.
在綜藝節目中,男愛豆們總是放下一切,給觀眾帶來歡笑。
본업을 잊은 채 몸을 아끼지 않고 예능감을 발휘하는 이들의 모습은 대중에게 유쾌한 이미지를 각인시킨다.
忘記本職工作,不惜身體力行的他們的樣子給大眾留下了愉快的印象。
그러나 이들은 본업으로 돌아가 무대 위에 설 때면 "역시 가수"라는 감탄을 불러일으킬 정도로 카리스마를 발산한다.
但是他們回歸本行後,每次站在舞台上都會被感嘆為"不愧是歌手"。
어느 모습이 진짜 본인 모습인지 헷갈릴 정도로 예능과 본업에서 '갭 차이'가 극명한 남자 가수들을 모아봤다.
讓我們來收集一下無論是在綜藝還是在本業方面都表現的很優秀的男明星都有哪些吧。
송민호
宋閔浩
위너 송민호는 tvN '신서유기', '강식당' 시리즈 등을 통해서 남다른 예능감을 발휘하는 대세 아이돌이다.
Winner宋閔浩通過tvN《新西遊記》,《姜餐廳》等系列展現了與眾不同的綜藝感,是名副其實的大勢IDOL。
2% 부족한 듯한 송민호 특유의 '모지리' 콘셉트는 시청자에게 웃음 폭탄을 안긴다.
似乎不足2%的宋閔浩特有的黑洞概念讓觀眾爆笑。
그러나 무대 위에서 송민호는 누구보다 카리스마 넘치는 래퍼로 변신한다.
但在舞台上,宋閔浩變是比任何人都要充滿魅力的說唱歌手。
섹시한 목소리로 랩을 내뱉는 송민호의 모습은 소녀 팬의 심장을 설레게 만들기 충분하다.
用性感的嗓音rap的宋閔浩的樣子讓少女粉絲們心動不已。
피오
P.O
송민호와 절친한 블락비 피오 또한 남다른 '갭 차이'를 보여준다.
宋閔浩和好友BlockB的P.O也展現了與眾不同的綜藝感。
피오는 '신서유기' 시리즈 등에서 생생한 표정과 몸을 사리지 않는 예능감을 발휘하지만 블락비 멤버로서는 전혀 다른 모습을 보여준다.
P.O在《新西遊記》系列中展現了生動的表情和奮不顧身的綜藝感,但是作為Block B成員卻展現了完全不同的面貌。
그룹 내 래퍼와 보컬을 겸임하는 피오는 무대 위에 설 때마다 훈훈한 비주얼을 한껏 자랑한다.
兼任組合Rapper和主唱的P.O每次站在舞台上都展現出溫暖的外貌。
사이먼 도미닉
Simon Dominic
래퍼 사이먼 도미닉은 힙합계에서 톱클래스의 예능감을 가진 이로 꼽힌다.
Rapper Simon Dominic在Hiphop界被認為是具有頂級綜藝感的人。
최근 방송 출연을 많이 하지는 않았지만 그는 데뷔 초부터 수많은 예능 프로그램에 출연하며 입담을 과시했다.
雖然最近沒有過多出演電視節目,但是他從出道初期開始就出演了很多綜藝節目,展現了自己的口才。
하지만 본업으로 돌아가 랩을 할 때면 그는 누구보다 섹시하면서도 파워풀한 랩을 선보인다.
但是每次回到本行進行說唱時,他都會展現出比任何人都性感,充滿力量的說唱。
딘딘
DinDin
래퍼 딘딘은 최근 예능계에서 빼놓을 수 없는 독보적인 블루칩이 됐다.
Rapper DinDin最近成為了綜藝界不可或缺的獨一無二的藍籌股。
그의 재치 넘치는 입담과 특유의 깐족거림은 딘딘을 단숨에 예능 대세로 떠오르게 했다.
他充滿才氣的口才和特有的嘚瑟性格讓DinDin瞬間成為綜藝大勢。
그러나 무대 위에서 딘딘은 이러한 모습은 기억나지 않을 정도로 반전 매력을 뽐낸다.
但是在舞台上,DinDin卻展現出了意想不到的反轉魅力。
마치 음원으로 랩을 듣는 듯한 딘딘의 라이브 실력과 무대 센스는 새삼 그가 래퍼라는 사실을 일깨워준다.
他的現場實力和舞台Sence像是用音源聽Rap一樣,再次提醒了大眾是Rapper的事實。
규현
圭賢
슈퍼주니어 규현도 본업과 예능 사이에서 큰 격차를 보여준다.
Super Junior圭賢在本業和綜藝之間也表現出了巨大的差異。
규현은 발라드 황태자로 불릴 만큼 감미로운 음색으로 무대에서 많은 여성 팬을 홀린다.
圭賢以被稱為抒情歌皇太子的甜美音色在舞台上迷倒了眾多女性粉絲。
이와 달리 예능에서 그는 센스 있는 예능감을 발휘하며 시청자에게 웃음을 선사한다.
與此相反,他在綜藝中發揮有感覺的綜藝感,帶給觀眾歡笑。
군 제대 후 방송계에서 규현을 향한 러브콜이 쇄도한 것도 이 때문이다.
退伍後,電視台對圭賢的邀約紛至沓來也是因為這個原因。
如果你跟小編一樣，飯隨愛豆，喜歡韓劇，喜歡韓國歐巴，對韓國很感興趣，想利用閒暇時間學學韓語，希望將來更有優勢自學韓語感覺很吃力…那麼現在福利來了、
取免費的韓語資料可以發音指導，私信回復: 學習
（私信方法：點擊「免費學韓語」頭像，進入主頁面，上方有私信功能。如果沒有私信功能說明你是精簡版頭條，請下載專業版頭條）