前言
LOL手游國際服已經上線，對於裝備，相信不管是新老玩家都非常關注，但無奈翻譯問題很多玩家都看不太明白LOL手游目前的裝備系統，下面小編就為大家翻譯了一下，並且在結尾還有一個小小的總結和建議給到大家。
裝備介紹
物理類
AD基礎裝備
長劍：500金
+12攻擊力。
暴擊拳套：500金
+10%暴擊幾率。
短劍：500金
+15%攻擊速度。
AD小裝
吸血鬼節杖：1200金
+20攻擊力，10物理吸血。
狂熱：1300金
+10%暴擊幾率，15%攻擊速度，5%移動速度。
基舍艾斯碎片：900金
+20%攻擊速度。
移動和攻擊會充能，充能疊滿後，你的下一次攻擊造成50點魔法傷害，而且觸發所有電擊效果。
鋸齒短匕：1000金
+20攻擊力，10穿甲。
暴風之劍:1500金
+40攻擊力。
反曲之弓：900金
+30%攻擊速度。
靈巧披風：800金
+15%暴擊幾率。
最後的輕語：1300金
+15攻擊力，20%護甲穿透。
死刑宣告：1000金
+20攻擊力。
物理傷害對敵方英雄施加重傷效果，持續3秒。
凈蝕：1100金
+175生命值，15攻擊力。
攻擊會獲得20點移動速度，擊殺後獲得60點移動速度，持續2秒，這個效果不會疊加。遠程英雄獲得的數值減半。
蜂刺：1200金
+30%攻擊速度，10%冷卻縮減。
海克斯飲魔刀：1300金
+20攻擊力，35魔抗。
魔法傷害使得你的生命值低於35%時，獲得一個抵擋150點魔法傷害的護盾，持續5秒（90秒冷卻時間）。
考爾菲德的戰錘：1200金
+25攻擊力，10%冷卻縮減
AD大裝
飲血劍：3400金
+65攻擊力，15%物理吸血。
你過量的物理吸血轉化成護盾效果，護盾值為40-320點，護盾在脫戰後10秒內會逐漸衰減。
斯塔緹克電刃：2600金
+25%暴擊幾率，35%攻擊速度，5%移動速度。
移動和攻擊會充能，充能疊滿後，你的下一次攻擊造成50-120點魔法傷害，而且觸發所有電擊效果。
電擊效果對最多5個附近敵人造成傷害，而且每下都可以觸發暴擊。
破敗王者之刃：3100金
+30攻擊力，30%攻擊速度，10%物理吸血。
攻擊會造成目前當前生命值6%的傷害，最低為15點傷害，對抗野怪時最高為60點傷害。
對一個英雄進行3次攻擊或者施法會觸發汲取效果，造成30-100點魔法傷害，並且偷取目標25%移動速度，持續3秒（60秒冷卻時間）。
疾射火炮：2600金
+25%暴擊幾率，35%攻擊速度，5%移動速度。
移動和攻擊會充能，充能疊滿後，你的下一次攻擊造成50-120點魔法傷害，而且觸發所有電擊效果。
充能速度提高25%，電擊效果會提高150點攻擊距離，近戰英雄則為50點。
盧安娜的颶風（遠程限定）:3000金
+25%暴擊幾率，35%攻擊速度，5%移動速度。
進行普攻時，射出火焰箭攻擊目標周圍最多2名敵人，每發都會造成（40%物理攻擊）物理傷害。火焰箭可以暴擊目標及附加命中效果。
幽夢之魂：3000金
+50攻擊力，10%冷卻縮減，10穿甲。
移動會充能，100層時獲得最多50點額外移動速度。攻擊會消耗所有充能，造成等同數值的魔法傷害。攻擊會消耗所有充能，獲得25%攻擊速度，持續4秒。
德拉克薩的暮刃：3000金
+50攻擊力，10%冷卻縮減，15穿甲。
脫離對手視野1秒後，你對敵方英雄的下一次攻擊，會造成20-125點魔法傷害，並且降低他們移動速度99%，持續0.25秒。被敵方英雄看到後這個效果可以持續5秒，遠程英雄的攻擊不會造成減速效果。
無盡之刃：3300金
+60攻擊力，25%暴擊幾率。
暴擊效果造成230%的傷害。
凡性的提醒：2650金
+45攻擊力，35%護甲穿透。
物理傷害對敵方英雄施加重傷效果，持續5秒。
黑色切割者：3000金
+350生命值，30攻擊力，20%冷卻縮減。
對敵方英雄造成物理傷害時，會降低他們4%的護甲，持續8秒，最多疊加6層。
攻擊會獲得20點移動速度，擊殺後獲得60點移動速度，持續2秒，這個效果不會疊加。遠程英雄獲得的數值減半。
魔宗：2700金
+25攻擊力，300法力值，10%冷卻縮減。
獲得等同於最大法力值1%的攻擊力，施法返還15%的法力值消耗。
每8次攻擊或者施法時，增加8點最大法力值，最多疊加700點，然後轉化為魔切。每12秒可以最多觸發3次該效果。你只能擁有1件女神之淚的裝備。
三相之力：3733金
+200生命值，20攻擊力，40%攻擊速度，300法力值，20%冷卻縮減，5%移動速度。
使用技能後，10秒內的下一次攻擊會額外造成等同於200%基礎攻擊力的傷害（1.5秒冷卻時間）。
攻擊會獲得20點移動速度，擊殺後獲得60點移動速度，持續2秒，這個效果不會疊加。遠程英雄獲得的數值減半。
瑪莫提烏斯之噬：3300金
+45攻擊力，35魔抗，10%冷卻縮減。
魔法傷害使得你的生命值低於35%時，獲得一個抵擋350點魔法傷害的護盾，持續5秒（90秒冷卻時間）。
觸發上述效果後，你會獲得30點攻擊力、10%物理吸血和10%法術吸血，直到脫戰為止。
死亡之舞：3000金
+300生命值，35攻擊力，10%冷卻縮減，10%物理吸血。
受到的30%傷害在3秒內轉化為流血效果。
幻影之舞：3100金
+25%暴擊幾率，45%攻擊速度，5%移動速度。
受到傷害使得你的生命值低於35%時，獲得一個抵擋240-590點傷害的護盾，持續5秒（90秒冷卻時間）。
黯影闊劍：2800金
+50攻擊力，10%冷卻縮減，10穿甲。
被一個敵方守衛發現時，使你附近的所有敵方陷井顯形並使敵方守衛失效，攻擊會立即摧毀這些目標（60秒冷卻時間）。
法術類
AP基礎裝備
藍水晶：500金
+300法力值。
增幅典籍：500金
+25法術強度。
AP小裝
女神之淚：900金
+300法力值。
每8次攻擊或者施法時，增加6點最大法力值，最多疊加700點，然後轉化為魔切。每12秒可以最多觸發3次該效果。你只能擁有1件女神之淚的裝備。
+35法術強度，5%移動速度。
遺失的章節：1050金
+30法術強度，150法力值，10%冷卻縮減。
惡魔法典：1000金
+35法術強度，10%冷卻縮減。
爆裂魔杖：900金
+45法術強度。
無用大棒：1300金
+65法術強度。
幽魂面具：1450金
+200生命值，35法術強度。
與敵人交戰時，每秒提高2%傷害，最多在5秒後疊加到10%。
耀光：1100金
+300法力值，10%冷卻縮減。
使用技能後，10秒內的下一次攻擊會額外造成等同於100%基礎攻擊力的物理傷害（1.5秒冷卻時間）。
海克斯科技左輪槍：1100金
+40法術強度。
對一個敵方英雄進行攻擊或者施法會觸發效果，造成75點魔法傷害（30秒冷卻時間）。
湮滅寶珠：1250金
+125生命值，25法術強度，15法穿。
（新增）虛空水晶：1200金
+25法術強度。
提供20%法術穿透。
AP大裝
盧登的回聲：3000金
+80法術強度，300法力值，10%冷卻縮減。
移動和施法會充能，充能達到100後，你的下個傷害技能會額外造成100+10%法術強度的魔法傷害，並且輻射到周圍的3個敵人。
莫雷洛秘典：3000金
+300生命值，70法術強度，15法穿。
魔法傷害對敵方英雄造成重傷效果，持續3秒。
虛空之杖：2800金
+70法術強度。
獲得40%法術穿透。
滅世者的死亡之帽：3500金
+130法術強度。
提高40%法術強度。
瑞萊的冰晶節杖：2700金
+350生命值，70法術強度。
傷害型技能會降低敵人20%移動速度，持續1秒。
蘭德里的折磨：3150金
+250生命值，90法術強度。
與敵人交戰時，每秒提高2%傷害，最多在5秒後疊加到10%。
技能傷害對敵人造成1%最大生命值的額外傷害，持續3秒，如果敵人受到減速效果或者移動限制，這個數值會加倍。
時光之杖:2800金
+250生命值，60法術強度，300法力值。
受到來自敵方英雄的傷害時，回復等同數值15%的法力值。施法時，回復等同於20%法力值消耗的生命值，每次最多回復25點生命值。
每30秒提供1層效果，每層效果給予20點生命值、10點法力值和6點法術強度，最多疊加10層。
巫妖之禍：3050金
+80法術強度，300法力值，10%冷卻縮減，5%移動速度。
施法後，10秒內的下一次攻擊會額外造成等同於75%基礎攻擊力+50%法術強度的魔法傷害（1.5秒冷卻時間。）
納什之牙：3200金
+50%攻擊速度，70法術強度，20%冷卻縮減。
攻擊造成15點+15%法術強度的魔法傷害。
大天使之杖：2950金
+35法術強度，500法力值，20%冷卻縮減。
獲得等同於最大法力值3%的法術強度，施法返還25%的法力值消耗。
每8次攻擊或者施法時，增加8點最大法力值，最多疊加700點，然後轉化為熾天使之擁。每12秒可以最多觸發3次該效果。你只能擁有1件女神之淚的裝備。
熾天使之擁：獲得等同於最大法力值3%的法術強度，施法返還25%的法力值消耗。
受到傷害使得你的生命值低於35%時，消耗15%當前法力值形成為一個護盾，持續2秒，護盾值等於150+被消耗的法力值（冷卻時間：90秒）。
熾熱香爐：2600金
+250生命值，60法術強度，10%冷卻縮減，5%移動速度。
當你對友方英雄使用治療或者護盾效果時，提高你和目標10-3-%攻擊速度，並且你們的攻擊會造成16-30點額外魔法傷害，持續6秒。回復效果不會觸發。
海克斯科技槍刃：3200金
+30攻擊力，60法術強度，15%法術吸血。
對一個英雄進行3次攻擊或者施法會觸發汲取效果，造成100-200點+30%法術強度的魔法傷害，並且降低目標40%移動速度，持續2秒（30秒冷卻時間）。
（新增）調和的迴響：2800金
+60法術強度，300法力值，10%冷卻縮減。
移動和施法會充能，充能達到100後，你的下個治療或者護盾技能，會回複目標70點+10%法術強度的生命值，並且覆蓋周圍最多3個友方英雄。
雅典娜的邪惡聖杯:2500金
+55法術強度，40魔抗，10%冷卻縮減。
對敵方英雄造成的35%傷害儲存為血液，最多儲存110-250點。對友軍使用治療或者護盾效果時，會將全部血液轉化為等值的治療效果。
（新增）覺醒之魂：2500金
+65法術強度，200法力值，20%冷卻縮減。
你的每個單獨擊殺會降低大招3%的冷卻時間，疊滿5層後額外提供3%。
（新增）無盡法球：2850金
+200生命值，60法術強度，5%移動速度，15法穿。
交戰低於35%生命值的敵人時，技能可以暴擊造成20%額外傷害。
防禦類
防禦基礎裝備
布甲：500金
+20護甲。
紅水晶：500金
+150生命值。
抗魔斗篷：500金
+20魔抗。
防禦小裝
斑比的熔渣：1100金
+250生命值。
每秒對周圍敵人造成5-20點魔法傷害。對小兵和野怪造成50%額外傷害。
幽魂斗篷：1100金
+175生命值，20魔抗。
受到來自敵方英雄的傷害時，獲得150%生命回復，持續10秒。
燃燒寶石：1000金
+175生命值，10%冷卻縮減。
巨人腰帶：1000金
+300生命值。
守望者鎧甲：1050金
+35護甲。
受到攻擊時，降低敵人15%攻擊速度，持續1.5秒。
萬世催化石:1100金
+200生命值，300法力值。
受到來自敵方英雄的傷害時，回復等同數值15%的法力值。施法時，回復等同於20%法力值消耗的生命值，每次最多回復15點生命值。
鎖子甲：900金
+40護甲。
棘刺背心：1000金
+30護甲。
受到攻擊時，反彈3點+10%額外護甲的魔法傷害，並且對敵人施加1秒的重傷效果。
紫雨林之拳：1200金
+200生命值，15攻擊力。
負極斗篷：900金
+40魔抗。
冰川護甲：1000金
+20護甲，150法力值，10%冷卻縮減。
防禦大裝
守護天使:2800金
+45攻擊力，40護甲。
受到致命傷害時，在4秒後復活，回復50%生命值和30%法力值（180秒冷卻時間）。
日炎斗篷:2800金
+400生命值，40護甲。
每秒對周圍敵人造成25-40點魔法傷害。對小兵和野怪造成50%額外傷害。
振奮鎧甲：2900金
+350生命值，100%生命回復，45魔抗，10%冷卻縮減。
你的所有治療、回復和汲取效果提高30%。
蘭頓之兆：2800金
+400生命值，50護甲。
降低15%受到的暴擊傷害。
受到攻擊時，降低敵人15%攻擊速度，持續1.5秒。
冰霜之錘：3000金
+550生命值，25攻擊力。
攻擊降低敵人40%移動速度，持續1.5秒。遠程英雄使用數值減半。
荊棘之甲：2800金
+200生命值，75護甲。
受到攻擊時，反彈25點+10%額外護甲的魔法傷害，並且對敵人施加1.5秒的重傷效果。
狂徒鎧甲：2850金
+650生命值，200%生命回復，10%冷卻縮減。
如果你擁有至少2500點生命值，而且在6秒內沒有受到傷害，每秒回復5%生命值。
斯特拉克的挑戰護手（近戰限定）:3200金
+400生命值，50%基礎攻擊力。
受到傷害使得你的生命值低於35%時，獲得一個等同於你75%額外生命值的衰減護盾，持續3秒（90秒冷卻時間）。
觸發上述效果後，你的體型增大，並且獲得30%韌性，持續3秒。
冰脈護手：2700金
+50護甲，450法力值，20%冷卻縮減。
施法後，10秒內的下一次攻擊，額外造成等同於100%基礎攻擊力的範圍物理傷害（1.5秒冷卻時間）。這個效果會製造一個持續2秒的減速區域，降低區域內敵人的30%移動速度。護甲會增加減速區域的面積。
適應性頭盔：2800金
300生命值，100%生命回復，60魔抗。
受到魔法傷害時，減少相同來源後續的15%魔法傷害持續4秒。
亡者的板甲：2800金
+300生命值，50護甲。
移動會充能，100層時獲得最多50點額外移動速度。攻擊會消耗所有充能，造成等同數值的魔法傷害。近戰英雄的攻擊會消耗所有充能，造成50%減速效果，持續1秒。
深淵面具：2800金
+300生命值，40魔抗，300法力值，10%冷卻縮減。
受到來自敵方英雄的傷害時，回復等同數值15%的法力值。施法時，回復等同於20%法力值消耗的生命值，每次最多回復25點生命值。
附近敵方英雄受到15%額外魔法傷害。
基克的聚合：2800金
+40護甲，40魔抗，150法力值，10%冷卻縮減。
施放你的終極技能時，可同時在你身邊召喚一陣冰霜風暴，並點燃己方友軍的攻擊，持續10秒。在冰霜風暴中的敵人會被減速20%，並且友軍的攻擊會燃燒目標，在2秒里持續造成30%額外魔法傷害，優先攻擊力最高的友軍。
當你的冰霜風暴減速到一個正在燃燒的敵人時，風暴會被引燃，每秒造成40點魔法傷害並且減速效果變成40%，持續3秒。
騎士之誓：2700金
+350生命值，40護甲，10%冷卻縮減。
連接最近的友方英雄。如果你或者友軍受到敵方英雄的傷害，你們將獲得一個125點+20%額外生命值+15%法術強度的護盾和20%移動速度，持續1.5秒（30秒冷卻時間）。
（新增）凜冬鎧甲：2600金
+40護甲，450生命值，10%冷卻縮減。
獲得等同於最大法力值1%的護甲，施法返還25%的法力值消耗。
每8次攻擊或者施法時，增加8點最大法力值，最多疊加700點，然後轉化為芬布爾之冬。每12秒可以最多觸發3次該效果。你只能擁有1件女神之淚的裝備。
芬布爾之冬：獲得等同於最大法力值3%的護甲，施法返還15%的法力值消耗。
控住敵方英雄後會消耗法力值，獲得一個抵擋150點+5%當前法力值*附近敵方英雄數量的護盾，持續3秒。只有在你擁有20%以上最大法力值時才會觸發（10秒冷卻時間）。
鞋子類
速度之靴：500金
+20移動速度。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
（新增）貪婪脛甲：1000金
+40移動速度，8%物理吸血，8%法術吸血。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
輕靈之靴：1000金
+50移動速度。
受到的減速效果減少30%。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
水銀之靴：1000金
+40移動速度，10魔抗。
受到的暈眩、減速、嘲諷、恐懼、沉默、致盲、變形和禁錮的持續時間減少30%。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
忍者足具：1000金
+40移動速度，10護甲。
格擋10%的來自普通攻擊的傷害。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
明朗之靴：1000金
+40移動速度，10%冷卻縮減。
召喚師技能的冷卻時間減少10%。
主動：增加15%移動速度持續3秒。造成傷害或者受到傷害會打斷效果（60秒冷卻時間）。
附魔效果
附魔金人：1000金
主動：讓英雄在2.5秒里免疫任何傷害且無法被標明，但無法移動、攻擊、施放技能或使用裝備（120秒冷卻時間）。
附魔日輪的加冕：500金
主動：為你和周圍友軍提供一個護盾持續2.5秒，可吸收140-420點傷害（60秒冷卻時間）。
附魔正義榮耀：500金
主動：獲得15%額外移動速度持續4秒，朝著敵方或敵方防禦塔移動時逐漸增加到60%。一旦貼近一名敵方英雄或在4秒後，會放出一道衝擊波使附近敵方英雄的移動速度減少50%持續2秒（45秒冷卻時間）。
附魔火箭腰帶：500金
主動：向前衝刺並釋放一圈火焰彈，造成75-145點魔法傷害（60秒冷卻時間）。如果有多發火焰彈命中了相同的英雄或野怪，那麼除第一發之外的每一發火焰彈只會造成10%傷害。
附魔水銀飾帶：500金
主動：移除你英雄身上的所有控制效果，並提供50%移動速度加成持續1.5秒（60秒冷卻時間）.
附魔石像鬼石板甲：500金
主動：生命值提升40%，但造成的傷害減少60%，持續4秒。如果3個或以上的敵方英雄在附近，那麼生命值的提升幅度變為100%（45秒冷卻時間）。
附魔救贖：500金
主動：揭示一個區域，在2.5秒後，召喚一道光束來治療友軍25-375點生命值，並對敵方英雄相當於其10%最大生命值的真實傷害，敵方小兵和野怪則受到250點真實傷害（60秒冷卻時間：120秒）。
附魔雙生暗影：500金
主動：召喚2個幽魂去獵取附近的英雄，並在接觸到目標後使其顯形和造成40%減速效果，持續時間基於幽魂已行走的距離，最多可持續5秒（60秒冷卻時間）。
附魔傳送：1000金
主動：在引導3.5秒後，將你傳送到友方英雄、建築物或守衛旁邊（180秒冷卻時間）。
總結
新東西
對比LOL端游手游出現的新東西其實不算很多，除了數值變化和金錢變動以外，只新增了6件裝備，這一點對於LOL老玩家來說是一個非常大的優勢。
除了新增的6件裝備，LOL手游和端游最大的裝備不同是多了一個鞋子「附魔效果」，其實遠古時期的英雄聯盟有一個鞋子附魔版本，不過後來這個鞋子附魔被消除了了，這次手游再次加入鞋子附魔效果也算是對以往版本的致敬。
附魔之後的鞋子都擁有一個主動效果，主動效果是選取了幾個LOL有標緻性的功能，包括金身、軍團盾、火箭腰帶、水銀飾帶、救贖、傳送……等等。
變化
總體來說，LOL手游對比端游的裝備更加簡潔，刪除了不少裝備，包括工資裝、打野裝、藥水消耗品類，以及多蘭系列都 集體被消滅了。
另外，除了鞋子以外所有裝備 都沒有主動效果，原本有主動效果的技能（如幽夢和破敗）都改為了被動釋放。
影響
從整體來看，LOL手游和端游裝備變化對操作和打法變化是極大的，首當其衝的就是 打野和輔助這兩個位置。
因為沒有打野刀和專屬打野裝備，打野出裝和打野英雄選擇會更多變，沒有工資裝，輔助的選擇和出裝變化也會更多……這些也都是LOL手游對LOL老玩家來說很新鮮的點。
LOL手游的裝備介紹和簡介總結分析就說到這裡，更多裝備對遊戲的影響和變化還是需要大家在遊戲中發現。