在9月暗潮湧動的電影檔中夾雜著這樣一部電影作品——《小小的願望》。
影片由田羽生導演執導，講述了三個男生間友情的故事，彭昱暢、王大陸、魏大勛等參與主演。同時作為一部青春輕喜劇，還請來了喜劇演員賈冰的加盟。
為什麼要來講一講這部電影作品？因為這部電影前前後後的上映過程頗有意思，值得玩味。
《小小的願望》其實是一部改編的電影，作品改編自韓國2016年上映的電影《偉大的願望》，韓版《偉大的願望》豆瓣評分7.4分，在韓國一直保有不錯的口碑，並且在中國也有不少的擁躉。
而這次中國改版後的故事情節上，基本沿襲了韓國原版的設置，從先發的預告片上來看，還是值得進入電影院一看的作品。
但為什麼這樣一部頗具看點的電影，最後似乎有點無聲無息了呢？
問題或許並不在情節、演員等方面，而是：
這部嘗試給中國青春電影「破處」的作品，反而自己卻被「閹割」了——
彭昱暢
其實，這部《小小的願望》原來的名字並不是「小小的願望」，而是如韓版一樣叫做《偉大的願望》。
而且一開始定檔是在2019年的7月18日，製作方也信誓旦旦地說一定會在7月18日如期與影迷們「見面」。然而沒過幾天，就傳來撤檔的消息——因「製作原因」無法在7月18日上映。
更有意思的是，當電影再次宣布在9月12日上映的時候，名字也由原來《偉大的願望》變成了《小小的願望》。
這是為什麼呢？
不妨先來看一下影片的英文譯名。韓版的英文譯名叫做：the last ride，中國版的英文譯名則為：the last wish。其實翻譯過來都是：最後的願望。
何為「最後的願望」？
原來，影片中的彭昱暢出演的高中生不幸罹患絕症，想在離開這個世界之前成為一個真正的男人，簡單來說，就是要破處。而且「我要破處」這句台詞在韓版的電影作品中是直接被說出來的。然後他的兩個好友，王大陸飾演的徐浩，魏大勛飾演的張正陽，到處給彭昱暢物色好的女孩子，韓版中還會劈頭蓋臉地問女生，「你是處女嗎」，嚇得女生直接報了警。
青春中這種傻傻的友情，為了兄弟最後的願望，不惜一切奮戰到底！本是影片試圖在輕喜劇的情節中所展示出的。但當時看預告片的時候，就會有一種預感，這部電影可能「不穩了」。
為什麼會有些不穩？
「偉大」一詞豈是可以隨便用之的？更何況在這樣的一個願望上？
劇情和台詞在當下青春電影的審核標準上而言，顯然有點過了，即使是走搞笑路線。
也所以，當這部青春性電影在9月20日再次殺回來的時候，你會「驚奇」地發現，相較韓版的原作而言，有些性元素的笑點被集體地含糊其辭了，比如「破處」、「做愛」變成了「談戀愛」、「找女朋友」，給朋友打手槍變成給朋友點穴……
但有時候，有些東西一旦被含糊了就是去了原本的效果。這些含糊其辭的台詞，對於這段友情的刻畫上顯然就顯得不自然且輕飄。
其實，這部電影中，無論是導演田羽生，還是三位主演彭昱暢、王大陸、魏大勛等，都不可謂不努力。
從顏值上來說，也絕對秒殺了韓國版的原作。而說到演技，這三位主演雖年輕但都在影視圈摸爬滾打了好多年，演技也都一直在線，彭昱暢、王大陸、魏大勛的人設也從來都不只是靠「帥」。
情節上而言，增加了不少本土化的笑點。比如新聞中女主持非常一本正經地說到「到底是人性的扭曲還是道德的淪喪」；還有，王大陸在天橋上揭穿裝病乞討父子的情節；原版中的夜店小姐姐則換成了中國式的髮廊小姐姐……
然而無奈，這部嘗試給中國青春電影「破處」的作品，自己反而卻被「閹割」了。
性教育的缺失，性文化的壓抑，尚未開展的電影分級制……指望這一部電影便能「破處」，其實是不現實也不可能做到的，而且也失敗了。如果單純把對這些不滿，全都轉移到這部電影之上，顯然是不能承受。
而進入到10月電影檔的風起雲湧之後，這部電影作品可能會更加被遺忘，但其這種嘗試還是值得肯定和敬佩，或許也值得你去電影院一看究竟，從友情而不是「破處」上來說。