一副對聯：『』飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛『』，橫批：越女劍，此十五部小說乃金庸老爺子生平所著武俠小說之寫照。《笑傲江湖》排在下聯之首，可見其價值之高，寓意之深。
這部小說當時在讀者圈引起了轟動，不管是悽美愛情還是各種爾虞我詐，這部經典之作為金庸的成功奠定了基礎。同樣，這部小說也被拍成了多個版本的影視劇，下面小編就來一一盤點一下！
《1》：1978年電影汪禹版
本影片改編自金庸同名小說，邵氏電影公司出品，由倪匡編劇，孫仲執導，汪禹、施思、陳慧敏、谷峰、馮淬帆等主演。
影片講述名門華山派大弟子令狐衝突聞一車激越樂音自林中傳來，遁聲尋去，原來是衡山派劉正風與魔教曲洋的故事。
《2》：1984年電視劇周潤發版
這部電視劇是香港無線電視台將金庸的原著小說《笑傲江湖》改編成的古裝武俠劇，由李鼎倫監製，周潤發、陳秀珠、戚美珍等主演。
該劇講述了華山派弟子令狐沖和魔教聖姑任盈盈意外相識相愛的故事。
《3》：1985年電視劇梁家仁版
這部《笑傲江湖》是台灣電視公司根據金庸原著小說《笑傲江湖》改編的古裝武俠劇，由劉立立執導，梁家仁、劉雪華等主演。
該劇講述華山派大弟子令狐沖偶然遇上曲洋和劉正風，得到《笑傲江湖》曲譜，也偶然間學會五嶽各派劍法精髓，被師傅岳不群猜疑逐出師門。被自小喜歡的岳靈珊疏遠後，在遊歷江湖時和魔教聖姑任盈盈相知相愛。最後岳不群野心暴露後，令狐衝出手阻止了大戰，並於任盈盈退出江湖，共奏《笑傲江湖》。
《4》：1990年電影許冠傑版
這部《笑傲江湖》是金公主電影，新寶娛樂及龍祥影業聯合出品的武俠電影，由胡金銓執導，許冠傑、葉童、張學友、張敏等主演。
該片講述明朝萬曆年間，因大內武功秘籍《葵花寶典》被盜而使初入江湖的令狐沖捲入了一場腥風血雨中。
《5》：1992年李連杰版
這部《笑傲江湖2之東方不敗》是由徐克監製，程小東執導，李連杰、林青霞、關之琳、李嘉欣等主演。
該劇講述令狐沖與東方不敗在經歷過幾次相遇以後逐漸產生感情，當令狐沖發現東方不敗殺死了自己的師兄弟後，他為了大義去找東方不敗報仇的故事。
《6》：1993年電影林青霞版
這部影片由金公主電影製作有限公司、龍祥影業（香港）有限公司出品，徐克、張炭、司徒慧焯編劇，程小東、李惠民執導，林青霞、王祖賢、于榮光、王靜瑩等主演。
本影片講述東方不敗隱退後又重出江湖，追求不凡人生，與雪千尋、顧長風三人愛恨糾葛的故事。
《7》：1996年電視劇呂頌賢版
這部電視劇是改編自金庸武俠小說《笑傲江湖》，由香港電視廣播有限公司出品的武俠劇，袁英銘執導，呂頌賢、梁佩玲、陳少霞、何寶生等主演。
該電視劇講述武林派別為求權術，不惜爭奪武學秘籍，引致江湖中腥風血雨的故事。
《8》：2000年台灣電視劇任賢齊版
這部電視劇是由賴水清、李惠民執導的古裝劇，任賢齊、袁詠儀、陳德容等主演。
本劇講述任盈盈和令狐沖歷遍重重波折險阻，令狐沖和任盈盈終排除萬難，逍遙物外，笑傲江湖的故事。
《9》：2000年新加坡電視劇馬景濤版
這版《笑傲江湖》是改編自武俠巨作金庸的原著，由霍志楷執導，馬景濤、范文芳等主演的古裝武俠劇。
該劇講述號華山弟子令狐沖為了替師傅尋找秘籍《葵花寶典》，而從此捲入江湖爭鬥。
《10》：2001年電視劇李亞鵬版
這部電視劇是根據金庸同名小說改編的古裝武俠劇，由黃健中、元彬執導，李亞鵬、許晴、苗乙乙、巍子、李解等主演。
該劇講述華山派弟子令狐沖偶然遇上曲洋和劉正風，得到《笑傲江湖》曲譜，也偶然學會五嶽劍法精髓，被師傅岳不群猜疑逐出師門。在遊歷江湖時和魔教聖姑任盈盈相識相愛。最後岳不群野心暴露後，令狐衝出手阻止了大戰，並與任盈盈退出江湖的故事。
《11》：2013年電視劇霍建華版
這版《笑傲江湖》是由華夏視聽環球傳媒集團有限公司、於正工作室等單位共同出品的古裝武俠劇，胡意涓和黃俊文執導，霍建華、陳喬恩、袁姍姍、陳曉、楊蓉、楊明娜、黃文豪、鄧莎、韓棟等主演。
該劇講述華山派大弟子令狐沖，生性豁達，偶遇劍宗高人 授意《獨孤九劍》，又意外盡得五嶽各派劍法精髓，導致師傅岳不群猜疑，籍口逐出師門。岳不群內里奸險非常，為獨得《葵花寶典》，竟設計令武林各派自相殘殺，唯最終作法自斃。而令狐沖最終則輾轉練成吸星大法和易筋經，成為衡山派掌門的故事。
《12》：2018年電視劇丁冠森版
這部新版《笑傲江湖》是由光線傳媒出品，金琛執導，丁冠森、薛昊婧、丁禹兮、劉珈彤、陳汛、姜梓新等主演。
該劇講述華山派弟子令狐沖，生性豁達不羈，卻因一身武學絕學而被逐出師門，在紛爭不斷的江湖中最終輾轉練成吸星大法和獨孤九劍，成為衡山派掌門的故事。
要說《笑傲江湖》這麼多版本裡面最經典，影響力最大的莫過於李連杰版本。當初這部電影引起的轟動效應極大，除香港外在韓國、日本、台灣等地區的票房都收穫頗豐。票房可以說是一部影片影響力的直接反應之一，當年武俠作品的火爆程度甚比如今的玄幻題材。徐克做為新式武俠開闢著在圈內素有『』鬼才『』之稱，其拍攝手法不但完全顛覆昔日武俠劇套路，更以天馬行空般的想像力為觀眾帶來從未有過的觀景快感。
李連杰飾演令狐沖
林青霞飾演東方不敗
關之琳飾演任盈盈
李嘉欣飾演岳靈珊
李子雄飾演服部千軍
余安安飾演楊詩詩
袁潔瑩飾演藍鳳凰
劉洵飾演向問天
任世官飾演任我行
錢嘉樂飾演猿飛日月
『』滄海一聲笑，滔滔兩岸潮，浮沉隨浪只記今朝『』。徐克執導的《笑傲江湖》之經典也許正在這曲歌詞之中，徐克的武俠世界並非不重視俠義風骨，而是從敘事結構、表現手法、獨特想像中深化到深層主題之中，使武俠作品更為傳神，這也是目前不少失去底氣的武俠題材影視作品中缺少的。大家認為呢！