「It is +adj+for sb to do sth.」句型和「It is +adj+of sb to do sth.」句型
這兩個句型中的it為形式主語,代替後面的動詞不定式。我們一般用for 或of導出後面動詞不定式的邏輯主語,for和of的選擇關鍵取決於前面的形容詞,如果該形容詞指人的品質特徵,一般用of,如kind,nice,friendly,clever,foolish,polite等詞; 如果該形容詞說明行為動作的品質特徵,則用for,如important,difficult,easy,necessary,impossible,hard等詞。請比較。
It’s very kind of you to help me with my English.你真好,幫我學英語,。
It’s clever of you to work out the maths problem. 你真聰明,解出了這道數學題。
It’s very dangerous for children to cross the busy street.
對孩子們來說,穿過繁忙的街道很危險。
It’s difficult for us to finish the work. 對我們來說,完成這項工作很困難。
【注意】
「It is +adj+of sb to do sth.」句型通常都可轉換為不定式作狀語的句子,但「It is +adj+for sb to do sth.」句型不可以。例:
It’s very nice of you to offer me a seat.
= You are nice to offer me a seat. 十分感謝你給我讓座。
It is careless of him to lose so many things.
= He is careless to lose so many things. 他丟了這麼多東西,真是太粗心了。