1.【狗咬刺蝟——沒處下嘴】(歇)
刺蝟:哺乳動物,身上有硬刺,遇敵害時身體縮成一團,用長而尖的刺保護自己。形容事情極其難辦,不知從哪裡下手。也指談話過程中插不上嘴。
陳登科《風雷》一部四八章:「俺在那裡轉了好半天,也不知啥法子是好,只是對他說:『為著你,把人家春芳害得好苦。』他只是笑笑,啥也沒有說,這就叫俺狗咬刺蝟,無處下口了。」
李英儒《戰鬥在滹沱河上》二三:「老頭子照例是不先開口,其實他跟他那話匣子老婆在一起,就是想說幾句,也是狗咬刺蝟,沒處下嘴。」
2.〔狗咬烏龜——無從下嘴〕。
楊星顯《神渦》二:「就拿這次弄來的……兩份機密情報吧,換了別人,不說狗咬烏龜,無從下嘴,至少也會瞎子逛墟般亂撞。」
3.〔笨牛撲蟋蟀——無從下蹄爪〕。
侯獻棕《古城烽煙》一七章二:「雷花花的民兵隊和後衛八連,鬧騰得敵人想睡睡不成,想打又無法打。在這神出鬼沒的小部隊面前,敵人簡直是笨牛撲蟋蟀,無從下蹄爪了。」
4.〔老虎吃天——無法下口〕。
畢四海《皮狐子路》一一章:「他站在縣府大樓的他的辦公室的大窗戶前,看著縣城田野群山,覺得自己很渺小,拿不准能不能做它們的主人,有點兒老虎吃天無法下口的感覺。」
5.〔癩蛤蟆吃天——沒法下嘴〕。
柯崗《三戰隴海》九章四:「不僅榴炮、野炮根本用不上,就連小小的戰防炮也在死胡同里擺不開!輕重機槍打到土牆上只是一些白點點,根本不起作用。工兵爆破,炸藥還沒送上去就被機槍給掃了,手榴彈又打不到。氣得他們圍住孫家大院團團轉,硬是癩蛤蟆吃天,根本沒法下嘴了。」
6.〔老鼠啃石臼——不得下手〕。
群星《映天紅》二〇章二:「『全殲東海區隊』的報捷電文已發給了小林師團長,『三橋村大獲全勝』之類的消息也已命令刊登上了《金湯報》,可是這裡卻老鼠啃石臼,不得下手,如之奈何?」
7.〔老鼠拉龜——不知哪裡咬〕。
陳殘雲《香飄四季》二一章:「徐寶被迫上陣,漸露窘態。正是老鼠拉龜,不知哪裡咬。」
8.〔天狗吃太陽——沒法子下口〕。
聶海《靠山堡》二一:「常發貴搖搖頭……無可奈何地說:『天狗吃太陽,沒法子下口啊!』」
9.〔光手逮刺蝟——下不了手〕。
聶海《靠山堡》九:「你看眼下的情況,誰能不急不慌呀!這些日子真把人的頭髮愁白了,干著急可就是不知咋幹才合適。真是光手逮刺蝟,下不了手。」
10.【狗咬狗】(慣)
比喻壞人與壞人爭鬥。
司馬文森《風雨桐江》一三章五:「不管怎樣,面對共同敵人,許天雄還是可以利用的,最低限度可以利用他們間的矛盾,讓他們來個鬼打鬼、狗咬狗。」
張行《武陵山下》一章五:「趙紅橋聽見胡云楷有著埋怨聶鬍子的情緒,知道這傢伙是曾家的心腹,也參與到曾、聶兩家的狗咬狗鬥爭里了。」
11.【狗咬狗——兩嘴毛】(歇)
本指雙方都咬下對方一嘴的毛,轉喻壞人互相爭鬥,都沒有好結果。
王東滿《大夢醒來遲》:「人家還沒怎的,看把你氣的!不管他黃狗咬黑狗,還是黑狗咬黃狗,狗咬狗,兩嘴毛,由他們咬吧!快說咱們的事吧。」
梁斌《紅旗譜》四三:「為了這件事,嚴萍也為他不平過,甚至是氣憤。可是後來才覺得這場官司,打來打去不過是兩家地主為個女人爭風吃醋,不由得暗笑,心想:狗咬狗兩嘴毛罷了!」
12.〔狗咬狗——一嘴毛〕。
李雲德《銀鎖鏈傳奇》五:「趙大牽上驢,穿過大街,出了車門。他回頭往城裡瞅瞅,暗想:你們明爭暗鬥吧,狗咬狗,一嘴毛,咬得越凶越好!他翻身上了驢,揮動柳條,喊聲『駕』,催驢在公路上飛跑。」
13.【狗咬骨頭——乾咽唾】(歇)
原指想吃卻吃不上,轉指心裡很想要,卻到不了手。
《三刻拍案驚奇》二五回:「我看後日是個好日,接些房族親眷攏來做了親吧,不要狗咬骨頭——乾咽唾。」
《清夜鍾》六回:「張千戶意思要梳攏他,口裡說,卻身邊沒錢。陳巧取笑他道:『你只好狗咬骨頭,乾咽唾。』」
14.〔狗咬骨頭——空咽涎唾〕。
《醋葫蘆》一九回:「盛子都道:『小弟願往,不須半個人陪。』張煊道:『小猴子,你又想狗咬骨頭,空咽涎唾。』」
15.【狗咬耗子——多管閒事】(歇)
指人管了不該管的事情。常含責罵意。
田漢《謝瑤環》三場:「你沒把事情鬧清楚,這女子是三爺昨天用銀子買來的丫頭,自然要把她帶回府去,要尊駕出來『狗咬耗子,多管閒事』幹嗎呢?」馬烽等《呂梁英雄傳》一五回:「康家敗把雷石柱的手一甩,憤憤地說道:『這才是狗咬耗子多管閒事!我們在拷問壞人,與你何干?』」
16.〔狗拿耗子——多管閒事〕。
田漢《械鬥》二幕:「什麼孫家劉家,這是我們自己的事,你們少在這裡狗拿耗子——多管閒事。」
17.〔狗拉耗子——多管閒事〕。
張恨水《金粉世家》二〇回:「狗拉耗子,多管閒事,你真肯費心,怕人家不會好。我怕背著咱們,早就好了,好過多少次了。」
18.〔狗抓老鼠——多管閒事〕。
歐陽山《三家巷》二三:「人家買來的丫頭,愛打就打,愛殺就殺。——狗抓老鼠,要你多管閒事!」
19.〔狗捉老鼠——多管閒事〕。
茅盾《走上崗位》一:「阿梅不耐煩地說:『用不著你,你不要狗捉老鼠——多管閒事!』」
20.〔狗拿耗子〕。
《兒女英雄傳》三四回:「大家還不曾開得口,那長姐兒見了,他便先問道:『華大爺,大爺那文章作上幾篇兒來了?』……舅太太便合長姐兒道:『你這孩子才叫他娘的狗拿耗子呢,你又懂得幾篇兒是幾篇兒?』」