距離 MIUI12 的發布已經過去了一年多的時間，按照一年一更的計劃，MIUI13 早就應該發布。但是目前的 MIUI 口碑確實不好，不僅功能繁雜和臃腫，穩定性和流暢度上都不如友商。小米內部也意識到了這個問題，想儘可能推出讓大家滿意的新版本。隨著 8 月份的到來，MIUI13 也會正式發布。
最近 MIUI 正在進行多項新功能的內測，首先就是小愛同學 AI 字幕功能，目前該功能已經正式開始招募內測用戶。作為語音技術，AI 字幕功能被集成在小愛同學系統中，開啟之後可以在螢幕上實時翻譯並顯示在螢幕上，打破了用戶學習外語資料的壁壘。
不過，AI 字幕功能目前支持識別的語言只支持英文和中文，並且支持顯示雙語對照、僅譯文或者僅原文，用來練習聽力也是非常方便的。AI 字幕僅僅處於內測階段，相信後續會加入更多語言的識別。
其次是新的內存技術——內存拓展。這項技術早在上半年就被曝光出來，但是小米的機型卻遲遲未能實際應用。包括華為、OPPO和vivo的多款機型都已經搭載這項技術。通過開啟相關功能，可能把手機部分的存儲空間轉化為運行內存，用來運行更多的應用。
小米已經在測試相關的功能，相信很快會把這項技術帶到更新中來。曝光的介面顯示，開啟此功能可以為系統提供額外的 3GB 運行內存，如果本身是 8GB 內存，開啟後會達到 11GB。
最後是介面設計上的改動，MIUI12 已經是設計改變比較大的一代，MIUI13 會繼續使用整體的設計風格，但是會在部分頁面和功能部件上有所改進。國產安卓的控制中心幾乎都參考了 iOS 的設計風格，模塊化設計並為部分組件提供二級菜單。
MIUI13 全新的控制中心也被曝光出來，新版把音量控制條也直接加入進來和亮度並列，而左側變為 WiFi 和藍牙模塊，整體設計更加合理。MIUI 的智能家居控制模塊也有所改變，整體面積更小，可以容納更多的設備。
不過我最關心的其實不是功能性，因為 MIUI 的功能已經處於過飽和狀態。相比功能和設計，我更關心的是新系統的穩定性和流暢度。希望 MIUI 團隊能夠吸收用戶的意見，著重提高系統的穩定性和響應速度。