「曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候才後悔莫及。人世間最疼苦的事莫過於此。如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩說三個字：我愛你。如果非要在這份愛上加一個期限，我希望是，一萬年。」
這段台詞，每個人都能完整無缺地脫口而出，而它已經延綿了整整25年了——眾所周知，它出自1995橫空出世的《大話西遊》。但經典要問出處——它並非原創，而是來自《大話西遊》導演劉鎮偉的好基友王家衛，1994導演的另一經典《重慶森林》——
清晨的操場，失戀又失意的何志武（金城武）在雨中奔跑，然後把call機留在操場，因為他知道不會有人再會給他復機……但就在他轉身離去的時候，call機響了——
「1994年的5月1號，有一個女人跟我講了一聲生日快樂。因為這一句話，我會一直記住這個女人（林青霞）。如果記憶是一個罐頭的話，我希望這一罐罐頭不會過期；如果一定要加一個日子的話，我希望它是，一萬年。」
「冤案」大白！而且這經典的「愛你一萬年」後來還被屢試不爽——王家衛監製×劉鎮偉導演的賀歲喜劇《天下無雙》（2002），被化身小混混情比金堅的女版月老（朱茵）演義成一碗「叉燒飯」。
劉鎮偉又在他的「大話西遊番外篇」《情癲大聖》（2005）中，讓化身醜女岳美艷（蔡卓妍）的外星女孩，對金箍棒施展了「愛你一萬年」的神奇口令。
當然還有周星馳始終放不下「西遊情結」，作為導演在多年後重啟的《西遊降魔篇》（2013）中，「愛你一萬年」被重新演繹成「一萬年太久，只爭朝夕」的終極箴言，讓陳玄奘（文章）對段小姐（舒淇）脫口而出。