雄山翠岩寺
在長治市上黨區西火雄山東麓半腰陡峭的山峰下，有一座古色的寺院。但是由於年久失修，寺院建築已經破亂不堪，至今只剩下一些殘垣斷壁。查閱清光緒二十年（1894）《長治縣誌》記載，翠岩寺，在西火鎮，創建於宋元祐五年（1090）。距今已有千餘年，可謂千年古剎。那麼它的具體位置在哪，又是由誰創建的呢？
歷史記載
翠岩寺，位於老雄山東麓的西峰山中。據清乾隆版《長治縣誌》記：西峰山「青蔥映日，蒼靄連雲，屏開襟合，虎踞龍盤。」宋端拱二年，僧智安雲遊至此，見山場秀如倚雲，便在松林下結庵為舍，造石佛一尊，稱西峰山寺。後來，因為環寺皆松，翠屏插漢，稱之為翠岩寺更顯特色。經歷了千年風雨，翠岩寺已經風光不再，昔日宏偉雄渾的古剎如今破敗不堪。
這個智安僧人在西峰山定居修行，之後，在明成化十五年，也就是1479年，施主趙雲延、僧元瑕，修建前後殿宇、東西兩廊、天王殿、伽藍殿。後來，智安僧人的徒弟通允復修大殿一所，供奉昆廬世尊及阿羅漢諸大眾聖，金妝彩繪。明崇禎四年（1631），由施主趙光先、主持湛澄增建三大士閣。這時候，翠岩寺的建設就告一段落，形成了規模。
建築特色
驅車前往，到達上黨區西火鎮西村西口時，再沿著一條崎嶇的山道一直向西，就會來到雄山東麓半腰的一座陡峭的山峰之下，翠岩寺就坐落在這裡，不顯不露。這是一處巨大的山凹，村民稱之塔凹溝，背後的山峰為西峰山，翠岩寺默默靜臥在煙嵐霧靄里，背依碧峰，前瞰巨壑，萬樹掩映，匿跡銷聲，不露真面目。穿過一片樹林，眼前豁然一亮，翠岩寺山門呈現在眼前，在左右兩棵老松之後，是一座朝南開的磚石混砌圓拱門，門額橫嵌一塊長方形砂石，楷書陰刻四個大字「翠岩古剎」，凝重端方，悠遠古樸的氣息迎面撲來。
寺院坐西朝東，依地勢分上下兩院，主院二進院落布局，幾乎全成廢墟，僅存正殿基址。正殿高大，內塑有佛祖釋迦牟尼像。殿外牆壁之上鑿有小佛盒，內塑有一尊尊小佛像。另外南北有配殿，各有石梯通向下院。下院正中為三孔窯洞，內供觀音、普賢、文殊三位菩薩。南北各有廂房數間，北居僧人，南住香客。寺院四周遍植高大的核桃樹，郁都蔥蔥。
千年古剎，昔日宏偉雄渾，今日破敗不堪，悠悠歷史，就在歲月的長河中一點點消失殆盡。翠岩寺對於今天的我們來講，知者甚少，不知者甚多。暮靄已深，古老的雄山，神秘的翠岩寺，逐漸朦朧。倉促的探尋，我們無法更多地知道它的胸懷裡還蘊含著多少精髓，我們似乎只是迷濛地觸摸到了一點本該代代相承的、久違的精神或者是理念，而充盈我們心中的，更多的還是迷惘。
這山，這寺，有待於更多的人去探尋、探知。相信這是很多人的期待，讓我們一起努力，傳承優秀文化，重振上黨風彩。
來源：山西黎都文旅