· ViTalk旅遊英語原創文章,轉載請聯繫我們授權 ·
全家一起出境自由行,除了租車,其實包車也是一個不錯的選擇哦!尤其是在我們不熟悉當地路況和交通規則的情況下,包車其實可以省去很多麻煩。
如果有包車的計劃,可以在國內正規機構辦理,旅行的時候下了飛機就可以和當地司機對接,包車一般從機場接機開始。
但我們今天要說的重點是旅行中的突髮狀況:
臨時發現需要包車,如何用英語來解決這個問題呢?
首先,很多酒店是可以幫忙聯繫的。你可以找到前台,告訴他/她:
Excuse me. Could you do me a favor?
對不起,你能幫我個忙嗎?
Can you help me get in touch with the car rental agency?
你可以幫我聯繫一下租車公司嗎?
· do me a favor:(委婉請求)幫忙
· get in touch with:與...取得聯繫
還有就是要問清價格,按到達地點或是包車時間不同可以分別說:
How much does it cost to + 目的地 ?
去...的費用是多少?
How much does it cost for a whole day/3 days/5 hours?
包車一整天/三天/五個小時的費用是多少?
最後,如果是一個外國司機,而你恰好也喜歡和司機交流一下當地的景點,可以說:
Could you recommend a popular route for us?
你能推薦一條熱門路線給我們嗎?
相信如果你遇到健談的司機,路上他/她會像導遊一樣和你介紹很多經典的景點和人文。
END
當然了,現在科技發達,我們確實可以通過網絡找到國內平台在突髮狀況下「包車」,能想到這一點的也都是聰明的小夥伴。
但是,實現我們學習英語的目的和鍛鍊口語能力的機會,可能也就因此失去了哦!
總之,小學妹還是鼓勵大家把口語用起來,收穫滿滿的成就感!