一個日本人筆下的,唐玄宗與楊貴妃愛情之謎

2020-05-14   上官文露讀書會

原標題:一個日本人筆下的,唐玄宗與楊貴妃愛情之謎

/ Part 01

權力與美色,公公與兒媳,愛情焉在?

「上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。」

年少時初聽這句詩,為之震撼。當那種窮盡碧落,尋遍黃泉去找一個人的執著,被尋而不得的茫茫然擊潰,心中會經受怎樣的一種崩壞?

這兩句詩出自《 長恨歌》,「長恨」兩字,早已奠定好全詩基調——說不盡的遺憾。

是說唐玄宗在賜死楊玉環後,一位道士為他招尋愛人的魂魄,但是找遍九天之上尋遍九地之下,卻還是茫茫不見所尋不得。

當我們說到一個掌握權力的男人,和一個國色天香的女人。

當我們說到公公和他的兒媳。

當一對男女,被這兩種關係加身,其中或許有權利的味道,如無數帝王后妃之間的那種心照不宣的權色交易;又或許關於恐懼,後宮裡的傾軋,以及對無常又無情的君王的畏懼;或許有不可以見光的慾望,如《紅樓夢》里為人所爭議的賈珍與兒媳秦可卿的秘聞。

種種,種種的可能,似乎唯獨不可能,有愛情。

可愛情就是有了。而且引出了後世太多的詩篇與文學作品。

從唐代詩人白居易的《 長恨歌》,到白樸的元雜劇《唐明皇秋葉梧桐雨》,到清代洪昇的傳奇《長生殿》。

「七月七日長生殿,夜半無人私語時;在天願作比翼鳥,在地願為連理枝」。

一個後宮三千的男人,和自己的妃子於七夕當夜盟誓,說生生世世要做夫妻。

皇家真的有如此純粹的愛情嗎?

又為什麼愛上彼此?偶像劇里永遠不會給你答案。因為在這樣的語境里,愛情夢幻、盲目、激烈,如果可以推導,便失去了它的多元,幻想,留下一個枯槁的形容。

《唐明皇秋葉梧桐雨》是為了批判警世,於是她是用情不專的紅顏禍水,和掀起安史之亂的安祿山有私情,紅顏一展,國家傾覆。

《長生殿》是為了言情,她是滿眼只有一個「情」字的純情女子,為愛而妒,用情至專,甚至在馬嵬坡之變中選擇自縊,以死護君。

種種虛實結合的作品中,史實與我們時即時離,於今天的普通讀者來說,能做的,似乎只有從楊、李的種種故事中去理解愛情。

/ Part 02

23歲的女人給一位老人的安全感

今天為大家介紹的是歷史小說《楊貴妃》,比較特別的是,它出自日本作家之手。

這位作家,名叫井上靖。

諾貝爾文學獎的獲獎提名名單,具有50年的保密期限。

今年一月,在日本共同社的要求下,瑞典皇家科學院2日公布了1969年諾貝爾文學獎候選人等的相關資料,其中就有井上靖。

當然,關於提到楊貴妃其人最令讀者、觀眾心癢的問題,井上靖也有著自己獨特的理解。

她究竟是從此君王不早朝的禍國妖妃,還是一個只要愛情的小女人?

同樣是書寫楊李之愛情,《楊貴妃》勝在足夠細膩。

楊玉環遇到玄宗時23歲,而唐玄宗已是老人。

這樣敏感的年齡差,不禁霹靂般地給人一個疑問——真的可能產生真愛嗎?沒有色,面對一個皮膚上已經產生褶皺的老人,一顆23歲的心靈是怎樣的心情?井上靖給出的答案是:愛自己的命運。

這個答案有種微妙的精準,成為皇帝的女人,她們一向沒有選擇的權利。

那麼既然已成定局,不愛便痛苦,她們似乎還不如愛上皇帝。

先是這樣的決定,至於後來有沒有情,便是後話了。

那麼,李隆基又能夠真的愛楊玉環嗎?還是單單只能愛一皮囊。

來看看井上靖是如何描寫玉環侍寢的第一個晚上。

兩個人睡著睡著,玄宗突然喊起高力士來。(高力士是玄宗時期非常受寵信的一位宦官)我們發現,這個掌權者到了他晚年的時候是如此害怕被謀害。整夜,他叫高力士來一次,又一次,他竟是依靠高力士的存在來壯膽!

這時候楊玉環做了一個動作,微妙地隱喻了他們之間的感情。

「玉環把孤獨的掌權者的身體摟在自己的兩臂中間,為了從對方的耳際消除這叛亂的吶喊的幻覺,也為了絕不讓他喊出高力士的名字,用自己豐滿的胸脯嚴嚴實實地將他覆蓋住了。」

這個動作里含有一種母性,而如同嬰孩在子宮,在楊玉環臂彎里的唐玄宗從恐懼,慢慢恢復安寧。

提到玄宗晚年的這種茫然,我們不得不提到那句「從此君王不早朝。」他與楊玉環的愛情與他晚年的心理狀態和朝政的狀態都是分不開的。

我們都知道開元盛世,可為什麼李隆基後期昏庸?

有人很直接地將罪過歸於楊貴妃。

井上靖給出了這樣一種可能性,就是說唐玄宗相對來說,本來就不是一位非常善政的君王,開元盛世不過是因為啟用了一批人才,姚崇,宋璟。

而到了後期,李林甫長期獨持相位,國家已經出現種種問題了。

而同時玄宗還面臨一個現狀,他是浸泡在盛世中成長的君王,這一生功績頗豐,沒有做過的只有殺伐和荒淫,剩下的日子如何度過?

井上靖的筆下,李隆基的精神陷於一個微妙的狀態,他陷入的,是一個盛世君主的麻木不仁,和空虛。

同時,他的最愛武惠妃死去,他必須重新尋找一個寄託。

不如玩玩音樂,好好地談場戀愛吧。

那麼,又為什麼是楊玉環?

/ Part 03

三次趕回「娘家」的玉環,是這場愛情中的支配者

最能證明一個人對一個人感情的是什麼?

據歷史記載,楊貴妃曾有幾次被趕出宮內。

井上靖在小說中也寫到了相關的故事情節。

第一次,是一次出遊中,楊玉環的三姐虢國夫人和玄宗舉止有些曖昧。

楊貴妃妒火中燒,竟在宴會中途乘車回宮,並且在唐玄宗命她出席酒席的情況下,仍然違抗。

高力士勸說三位姐姐得到皇上的信任,也是為了鞏固她的位置。並且要她去找玄宗解釋補救。楊玉環卻不肯。

第二天,楊玉環就收到了離宮的命令,住到哥哥的府里。楊玉環一來,楊家所有的人都慌了。盛寵一時的妹妹突然得罪了皇帝,全家上下都面臨被剝奪官職,甚至賜死的危險。

於是大家都勸楊玉環去和玄宗認個錯。韓國夫人來了,秦國夫人來了,都拒不接見。最後是「罪魁禍首」虢國夫人來了,還是勸她去道歉。

楊玉環卻說:等陛下向我道歉,來迎接我的時候,我再進宮去……要我去道歉?陛下才應該道歉,我沒有什麼可道歉的。

這話間帶出來的關係,哪裡是一個君王和妃子的關係,而仿佛是一個「老婆奴」和一個恃寵而驕的「醋精」女人。

在楊玉環的不肯妥協之下,楊家人心惶惶地過著日子,到了第五天,高力士奉旨召楊玉環回宮。

為了不引起民間爭議,還得是深夜回宮。

就這樣,楊玉環回宮了,第二天玄宗主動來了。

井上靖在描寫楊玉環觸碰到玄宗身體的時候這樣寫,「她覺得自己用雙臂奪回了這個握著自己生殺大權的人。探索了一下,他確實在這裡,而貴妃用以查明此點的,不是別人,而是用她自己的生命。」

貴妃是在賭,她在他心中的位置。

第一次,對手是虢國夫人,第二次,則是勁敵梅妃,是楊玉環入宮之前,玄宗最寵愛的妃子。

這次,玄宗瞞著楊玉環住在梅妃的住所,卻被楊玉環撞破。

楊玉環二話不說就回到自己宮中,將自己關在屋內,傍晚玄宗來了,她讓玄宗將自己再送到哥哥家被賜死。第二天,高力士告訴她,昨夜她一族都升了官職。

就以這件事為標誌,楊玉環和玄宗的關係變得很微妙,一方面,掌權者玄宗掌握著她的生殺大權,另一方面玄宗又沉迷討好於她,被她牢牢掌握於股掌之間。

第三次被趕出宮,是因為玄宗發現貴妃借來寧王的笛子在吹,便醋意大發。說楊玉環的心在寧王身上,沒想到貴妃卻大膽地以玄宗寵愛梅妃的事情回擊。

「這時的貴妃也沒有從前那麼老實了。她完全把老掌權者看成了一個普通的沒有任何一點權力的無用之人。被嫉妒心所激怒的玄宗的臉上,一點也沒有現出帝王的光輝。貴妃默默地目送著玄宗雙肩直抖地離開了房間。」

一位愛情中的支配者形象躍然紙上。

看到這我們都會驚訝,作為一個本來就有權力將愛分給無數女人的帝王,調戲女人是錯,寵幸其他妃嬪是錯,甚至連為愛吃醋,也成了錯。

這一次,身在楊府的楊貴妃剪下一縷青絲贈予玄宗,這個舉動很顯然觸動了玄宗,玄宗讓高力士接回了她,並且親自迎接。

這一接,楊玉環成了徹底擺布玄宗命運的人。

每次貴妃表現出對膳食的不滿,玄宗就慌成一團,據說為了提高貴妃的食慾,餐桌上每天都要擺滿吃不盡的山珍海味,一桌飯菜約值十棟中等的房產。

而一切的寵溺與珍愛,都在國家的動亂中化為烏有。

當玄宗逃出長安,將士們殺了楊國忠,並且要求處死楊貴妃。

/ Part 04

為了彌補我們所缺乏的,我們用愛情來填補

「妃君是無罪的。」高力士前來執刑時這樣說。

「把陛下的國家弄成這個樣子的,是楊宰相。楊宰相正因為有了我,才能那樣為所欲為。怎麼能說是我這當妃的無罪呢!

說罷,貴妃從椅子上站了起來。如今的貴妃剩下的只有對掌權者的愛了。」

在對楊貴妃感情的描寫中,隱隱總是有些冷酷。

似乎她只是一個不得不愛自己命運的女人,一個樂於將玄宗玩弄掌握的女人,一直到井上靖的這一句,我們才敢相信,楊玉環對玄宗有愛。

不過其中的愛,被太多的東西遮蓋了,在太多的東西間迷失了,尤其女性在男權下的不安,恐懼,對安全和權力的渴望,在種種情緒間,愛顯得無足輕重了。

我們看到的,更多的是玄宗李隆基的愛。

李隆基的少年時代根植著一種不安全感。

在剛毅的祖母武則天操縱大權的陰影下,李隆基度過了自己的少年時代。

武后死後,「女禍」再次來臨。

第二次「女禍」由中宗之後韋氏而起,李隆基與姑母太平公主剷除韋氏。

第三次「女禍」,是太平公主謀劃廢掉李隆基太子地位,還是睿宗提前讓位,才有了玄宗的今天。

李隆基年少的時候一直面臨著動盪,甚至死亡威脅。

最能給他安全感的就是權力。因為權力對一位皇子意味著,活著的機會。

然而就算是一條最兇猛的豹子,當他處於老去的危機四伏的年紀時,他也會對自己的年邁有一種非常沉重的恐懼和無力感。

而這種脆弱,在夜晚的床榻間,被楊玉環敏感地捕捉到了。

我們在井上靖的筆下看到了,一個權傾天下的男人,在一個女人面前如同嬰孩兒一般。

原來這類愛情的本質之一,就是以那個人的溫存,拚命填補自己內心的窟洞。

他不惜變得不自由,變得被她擺布。

那我們何嘗不是永遠被我們所缺乏的東西所掌控呢?

我們往往追逐一生,甚至不惜以一切代價來交換。

【本期話題】你認為帝王與后妃之間有真愛嗎?為什麼?歡迎在評論區留言。

本期插圖

來源於網絡 版權歸原作者所有