「久仰久仰，久聞大名」如何翻譯成英語？實際上這個翻譯起來很簡單：
I've heard a lot about you.
從字面來理解：江湖上有太多你的傳說，我聽到的有很多很多。也就是「久仰久仰，久聞大名」的意思。
相信積累的力量。