由肖戰、王一博等人主演的《陳情令》,雖然在國內已經播完好久。但是觀眾們卻始終沒有出坑。
而眾所周知這部劇是根據墨香銅臭的《魔道祖師》改編的。不過是一部耽改劇,卻受到了觀眾們極大的喜歡。觀眾們也一致認為《陳情令》的翻拍是很成功的,不論是演員對角色的詮釋,還是對於故事情節的還原,或者核心價值觀,每一個點都與原著相符合。
只不過在《陳情令》中有三句話,一直都是讓人哽咽。其中有兩處在原著小說里是有的,但是在電視劇里卻沒有體現出來。
江厭離:「師姐不怪你」
不夜天一戰四大世家圍剿魏無羨,而因為好久沒有見到師弟魏無羨的江厭離突然跑到了不夜天。當時不夜天已經是一片混亂,而迫切想要見到羨羨的師姐,隻身就跑到了戰場上。
一場混亂中,一名凶屍朝著江厭離的背砍了一劍。雖然魏無羨衝著凶屍大喊「滾開」,但是江厭離還是負了傷。看到江厭離倒地,江澄和魏無羨趕緊跑了過去。
而江厭離見到魏無羨的第一句話就是「阿羨,羨羨,我的羨羨,你剛才怎麼跑得那麼快,師姐都來不及再看一看你,師姐想和你說一句話……」
只可惜,師姐還沒來得及說這一句話是什麼,就替魏無羨擋劍身亡了。不過猜測師姐應該想要和魏無羨說的是「對於金子軒的死,師姐不怪你」。
雖然金子軒的死,對於江厭離來說受到了很大的打擊。但對江厭離來說,魏無羨是他從小疼到大的弟弟,又怎麼忍心怪他。
不過可惜了,這一句「師姐不怪你」,魏無羨始終沒能聽到。而師姐的死,卻是壓垮了魏無羨。
宋嵐:「對不起,錯不在你」
因為曉星塵,薛洋屠了白雪觀,弄瞎了宋嵐的眼睛。因為忠義,曉星塵將自己的眼睛給了宋嵐,獨自闖蕩江湖。沒想到的是,眼盲的曉星塵居然誤打誤撞救下了重傷的薛洋,還被薛洋誤導做了很多錯事。最大的錯事,應該就是用霜華刺入了宋嵐的胸口。自此宋嵐成為了薛洋操控的凶屍。
終究紙包不住火,曉星塵還是得知了真相,最後選擇了以死謝罪。而十六年後的宋嵐,被魏無羨等人救了下來,恢復了意志,可曉星塵卻只剩幾縷殘存的靈識和一把霜華。
在解救完義城之後,魏無羨和藍忘機詢問宋嵐之後的打算。不能開口說話的宋嵐,用劍寫下「負霜華,行世路。一同星塵,除魔殲邪」。但其實在原著小說里,其實宋嵐還寫下了一句話,那就是:「待他醒來,說對不起,錯不在你」。
魏無羨:「你特別好。我喜歡你」
《陳情令》主要講述了忘羨的故事,大家也都知道忘羨這一對兒。但是因為種種原因,在電視劇里始終沒有「我喜歡你」這四個字,但是忘羨的甜卻是瀰漫了整部劇。
其實,在原著小說里魏無羨在觀音廟的時候,就像藍忘機告白了。而在電視劇里就不能像小說那樣,所以電視劇觀音廟那一段,魏無羨的台詞改成了「我從沒怪過你」。
不過還好魏無羨欠藍忘機的這句話可以慢慢說。
《陳情令》相關
《陳情令》中到底誰是最強關係戶呢?除了金凌,他們兩個也不差
《陳情令》里的「白月光」曉星塵,此生後悔兩件事,還有一件不悔
《陳情令》魏無羨吃過甜頭,也咽下了苦,不愧是魏嬰