濟陽新元學校
象外營造工作室
綜合樓
清晨的校園鳥瞰
該基地位於濟陽縣新城區中心的南北向景觀軸線上。在南北向城市軸線上依次為濟陽縣政府，濟北廣場，濟北公園，安大城市廣場和濟陽文化體育中心。且學校場地也在軸線的延伸方向上。
Text description provided by the architects. The site is located on the north-to-south landscape axis in the center of new urban area of Jiyang. On the north-to-south urban axis, there are Jiyang County Government, Jibei Square, Jibei Park, Anda Urban Square and Jiyang Cultural and Sports Center. The site of the school is on the extending line of the axis.
為適應城市環境，「擇中」似乎是一項理性的選擇。 達到了「中和」,天地便各歸其位,萬物便生長發育了。
In order to conform to the urban environment, 「Neutralisation」 seems to be a rational choice. 『Neutralisation, that is where the world is located; that is where everything grows from』.
傍晚的校園鳥瞰
通過中心構圖的平面布局與規整宏大的體量組合共同完成在二維與三維層面上對宏偉壯闊的城市軸線的完美詮釋。此外，孩子們對未來的美好憧憬將是在四維空間中的感性延續。
By the plane layout based on centralization and massing combination which are structured and magnificent, designers perfectly carry out the magnificence of urban axis in the two- and three-dimensional level. Besides, the beautiful vision about future made by children will be the emotional continue in the four-dimensional space.
城市軸線南節點
綜合樓中午
綜合樓中午
校園入口空間有著強烈的空間層次，如同一幅畫卷映入眼帘。整體主樓和宏偉的大台階強化了秩序感，並占據了畫卷的中心。後退的建築體量以平和的姿態接納萬物。
As a picture coming into view, the entrance of the campus has impressive spatial hierarchy. The integrated main building and the grand steps strengthen the sense of order and occupy the center of the canvas. The backing massing accept everything in a peaceful manner.
綜合樓
綜合樓
綜合樓
因此，背著書包的小孩子們對求知有了更多的期望和崇敬。勇，行，教，學與「仁，義，禮，智，信」的傳統教育並舉將在此生根發芽。
Therefore, children with backpacks have more expectation and reverence about seeking knowledge. Brave, practice, teaching and learning simultaneously along with traditional education of 「Benevolence, Justice, Courtesy, Wisdom, Faith」 will take root and grow there.
小學部入口
小學部教學樓
小學部教學樓
小學部教學樓
小學部教學樓
小學部庭院
中學部庭院
綜合樓庭院
綜合樓中院
藝體中心
新元學校總平彩圖
一層平面圖
一層平面圖
首層平面圖
首層平面圖
東、南立面圖
立面圖與剖面圖
建築師：象外營造工作室 BPD Architects
地點：濟南 濟陽
主建築師：劉偉波
設計團隊：張洪川，於文原，張增武等
面積：46000平方米
年份：2018
攝影：崔旭峰
來源：微信公眾號「搜建築」（ID：sjz9999）