作者：Jeff Keller
作者以前是數位相機資源頁面的出版人，現在在DPReview撰寫評論、管理新產品發布並負責購買指南版塊的寫作。
照片: Dan Bracaglia
不用說，很多相機都會經過DPReview辦公室的篩選。在過去的一年裡，它們中的大多數，多多少少總有些缺憾，要麼是你不能隨身攜帶幾個小時，要麼是你不想攜帶(比如松下Lumix DC-S1)。
我們收到的，為數不多的真正合格的產品之一，是佳能PowerShot G5 X Mark II，它和它幾乎一模一樣的孿生兄弟G7 X Mark III一起發布。後者提供了額外的視頻功能，而前者避免這些，取而代之的是一個電子取景器。
ISO 125 | 1/1600 sec | F4.5 | 69mm equiv.
當我第一次親眼看到PowerShot G5 X Mark II的時候，我認為佳能相機的目標非常明顯:索尼Cyber-shot RX100 V。這兩款相機都有快速鏡頭，鏡頭周圍有一個控制環，一個中間的彈出式閃光燈和傾斜的液晶顯示屏。甚至按鈕的布局也是相似的。我們不要忘記按下按鈕就會出現EVF(電子取景器):這一功能如此相似，以至於我懷疑，索尼是否將這一設計授權給了佳能。
ISO 125 | 1/1000 sec | F4 | 30mm equiv.
儘管他們有相似之處，但我每次都會拿起佳能相機，主要是因為我覺得，佳能的拍攝體驗更吸引人。前握把和拇指托都是完美的，橡膠前板防止相機滑出我的手。我傾向於相當頻繁地調整曝光補償，我喜歡這樣，我不需要移動我的拇指來達到調節設置的撥盤。雖然我喜歡鏡頭周圍滴滴答答的控制環，但我仍然不喜歡鏡頭後面的小撥盤。
ISO 125 | 1/500 sec | F8 | 120mm equiv.
然後是EVF（電子取景器）。它不是索尼RX100 VI及以上版本上很酷的新設計，自動擴展目鏡，但我不介意手動擴展。我不喜歡的是，當你的眼睛對著取景器時，很容易把它按回去，至少戴上眼鏡是這樣。說到眼鏡，OLED EVF可以讓我戴上偏光太陽鏡而沒有問題(這可能是液晶顯示屏面板的問題)。EVF的位置也讓我的鼻子遠離螢幕，這是一個優點。
ISO 125 | 1/1600 sec | F4.5 | 24mm equiv.
許多發燒友作出妥協，以獲得最快的最大光圈。在RX100 V和松下LX10上，最大焦距約為70mm。索尼RX100 VI和VII配備了非常有野心的24-200mm鏡頭，但是他們比G5 X II少了1.3擋的光。
使用acr12從Raw轉換而來。曝光和銳度調整。
ISO 125 | 1/100 sec | F2.8 | 108mm equiv.
對我來說，G5 X II的平衡恰到好處。鏡頭的等效焦距是24-120mm，這對於我通常的拍攝來說，已經足夠了。F1.8-2.8的最大光圈，賦予了它良好的光線、低性能和良好的背景模糊，尤其是在微距鏡頭上，比我喜歡的拍攝效果更好。
ISO 200 | 1/400 sec | F3.2 | 24mm equiv.
我帶著相機度過了幾個周末，帶著它翻越喀斯喀特山脈，然後再回來(還有其他地方)，我對自己所拍攝照片的質量沒有任何抱怨。很多人喜歡吹噓佳能色彩的活力，我就是其中之一。我在暗光下拍了幾張照片，並且能夠在不增加太大噪音的情況下拉出陰影:至少對我的需求來說是這樣的。
當一切就緒後，我發現佳能PowerShot G5 X Mark II是一個偉大的「日常驅動」。這是一款相機，我可以把它塞進後面的口袋裡，在明亮或昏暗的光線下，帶著它在城裡四處走動，直接從相機里就能拍出很棒的照片。
翻譯編輯：柒拾一
未經授權禁止轉載