有的人認為，張翠山和殷素素之所以只生一個，多半和冰火島上的另一個人，即謝遜有關。

二、金毛獅王謝遜

原來謝遜起初在海上能和張翠山夫婦和平共處，可謝遜早年修煉七傷拳的時候傷了心脈，每到颳風下雨之時勢若瘋虎、大開殺戒。

書中是這麼寫的，一日晚間，張翠山正擁著海豹皮倚冰而臥，睡夢中忽聽得殷素素大聲尖叫：「放開我，放開我。」張翠山急躍而起，在冰山的閃光之下，只見謝遜雙手抱住了殷素素肩頭，口中荷荷而呼，發聲有似野獸。張翠山這幾日看到謝遜的神情古怪，早便在暗暗擔心，卻沒想到他竟會去侵犯殷素素，不禁驚怒交集，縱身上前，喝道：「快放手！」

無獨有偶，當殷素素準備誕下張無忌之時，謝遜也是非要闖進洞內，試圖將張翠山、殷素素一起殺死。

直到張無忌出生時發出了嬰孩啼叫，謝遜這才恢復了神智。

因此，一些網友認為，張翠山和殷素素不敢再過夫妻生活，以免刺激到謝遜，畢竟他們二人居住的山洞和謝遜近在咫尺。

這樣解讀看起來合理，卻也有前後矛盾之處。只因張無忌誕生之後改名為謝無忌，成了謝遜的義子。謝遜早年喪子，將張無忌視如己出，整日帶在身邊，因而早就沒了失心瘋的毛病。

這個時候的張翠山、殷素素自然瞧得出來謝遜的變化，難道不更應該多生幾個兒子，讓謝遜繼續幫忙帶小孩麼？

其實，張翠山和殷素素的難言之隱，黃蓉早就深有體會。

三、深有體會的黃蓉

在神鵰時代，已為人妻的黃蓉嫁給了郭靖，誕下一女取名為郭芙。16年後，黃蓉又生下了郭襄和郭破虜。

從郭芙出世到郭襄、郭破虜出生，足足過了16年之久。黃蓉為何整整16年沒給郭靖生兒育女？為何卻在戰火紛飛的那一年又懷上了身孕？

金庸借著楊過的視角道出了真相，原著里是這麼寫的，郭靖道：「好啊，但盼這女孩兒將來別像她姐姐那麼淘氣，年紀這麼大了，還讓父母操心。」黃蓉微微一笑，道：「倘若操心得了，那也罷了，就只……」嘆了口氣，道：「我好生盼望是個男孩兒，好讓郭門有後。」

原來黃蓉之所以再次懷有身孕，是為了給郭靖生一個兒子，好讓郭門有後。

原來當時的大環境非常不好，朝廷腐敗、蒙古人虎視眈眈，郭靖又要殫精竭力地守衛襄陽城，生兒育女只會讓郭靖夫婦更加自顧不暇。可郭靖沒有兒子，正所謂不孝有三、無後為大，這也是黃蓉為何冒著危險非要再次懷有身孕的緣故。

反觀張翠山和殷素素，他們第一胎就生了一個兒子，自然就解決了「有後」這個問題。但隨著張無忌的出生，張翠山就要絞盡腦汁地獲取更多的食物，只因這個冰火島除了他們四人之外杳無人煙，還時不時有猛獸出沒。

看到這裡，你可能會說謝遜的武功那麼高，打一頭野獸就能解決全家的溫飽問題，這對他來說輕而易舉。

如果這樣認為就大錯特錯了，只因謝遜眼睛被殷素素打瞎之後，早就成了一個生活都無法自理之人。

書中是這麼寫的，但見謝遜腳步蹣跚，搖搖晃晃的向內陸走來。顯是他眼瞎之後，無法捕魚獵豹，直餓到如今。他走出數丈，腳下一個踉蹌，向前摔倒，直挺挺的伏在地下。兩人走到離謝遜七八丈處，張翠山朗聲道：「謝前輩，可要吃些食物？」張翠山回洞拿了一大塊昨晚吃剩下來的熟熊肉，遠遠擲去，說道：「請接著。」謝遜撐起身子，聽風辨物，伸手抓住，慢慢的咬了一口。張翠山見他生龍活虎般的一條大漢，竟給飢餓折磨得如此衰弱，不禁油然而起憐憫之情。

謝遜雖然眼瞎，但他的聽風辨位仍比一般的普通人要強，這麼一位人物都差點在冰火島上活活餓死。這樣一來，張翠山和殷素素為何只生一個兒子就能解釋得通了。

各位大俠，你們覺得呢？