由陳思誠監製，柯汶利導演的電影《誤殺》，是改編自印度懸疑電影《誤殺瞞天記》，整部電影的故事架構，和原作差不多，但是有些劇情，還是有很大差別。
中國版的結局，是李維傑自首，承認了是自己誤殺了素察，他的妻子阿玉，以及大女兒平平也相繼自首，說是自己誤殺了素察。
這個結局，部分看過印度版電影的觀眾表示不滿，認為這個自首，破壞了電影的質量。
但也有觀眾認為，改編版的《誤殺》，自首才是更好的結局，因為整部電影，都做出了鋪墊，很多細節，都讓李維傑選擇自首，變得合理，甚至必然。
細節一，
素察的死。
素察是被平平用鐵鎬擊中頭部昏死的。
在平平和阿玉看來，她們誤殺了素察。她們想報警，卻又不敢，只能先把素察埋在棺材裡。
李維傑蹲在墓地，想了一晚上。
然後他帶著一家人去了羅統，開始了他的反抗。雖然他做了很多事情用來對付警察的調查，但他還是不放心。於是，他轉移了素察的屍體。
雖然電影沒有放這一幕，但是從李維傑的閃回，可以知道，他知道了素察的死因，是被活活憋死的。
這個時候，誤殺才真正的構成。
他也是參與者之一。
細節二，
李維傑是一個心地善良的人，在當地的人緣不錯。
他在路邊碰到和尚，每次都會虔誠地布施。
但是，當他知道一家人誤殺了素察，他騎著摩托車去寺廟布施的時候，和尚說，
無相布施，才有無限功德。
他想通過布施來贖罪，可惜，不被接受。
細節三，
電影一開始，李維傑就給頌恩和黃毛分享電影，在他看來，被關進監獄，甚至死亡，都不是什麼值得痛苦的事情。
甚至，會很好玩。
他說，「這些圍牆很有趣，最開始你憎恨它，慢慢你習慣它了，最後開始依賴它了。」
這預示著，他很嚮往《肖申克的救贖》中的安迪，走進監獄不是地獄，他覺得有趣。
這也是非常重要的一點。
影片一開始就致敬了電影《肖申克的救贖》、《活埋》，或許，自首進入監獄，也是他挑戰自己的一個選擇。
細節四，
李維傑對於小女兒是有愧疚的。
從案件發生以來，他就告訴家人，一定要團結，如何對方警察的詢問。
換句話說，他們都知道真相，但要竭力隱瞞，不被發現。這是教會小女兒，如何欺騙。
等到最後，小女兒說出了墓地的事，也在李維傑的意料之中，他利用了小女兒的信任，才贏得了這一次的博弈。
所以，他對小女兒說，是爸爸對不起你。
事情結束後，小女兒的考上成績出來了，試卷上本應是70分，但是被改成了100分，因為父親說，得了100分，會給她買琴。
李維傑選擇自首，也算是為了救贖小女兒的人生吧，用自己的行動，告訴女兒，犯了錯就要擔當，不該說謊，要承擔責任。
影片和小女兒相關的細節，還有一處。就是警察局長在聽警員念電影介紹時，提到的第一部是丹麥電影《狩獵》，介紹中只講了普通民眾，懷著單純的正義感，卻做著邪惡的事情，展現了緋聞與謊言，如何毀掉一個男人的過程。
實際上，《狩獵》中最核心的是，開始說出這個謊言的人，是一個幼兒園的小女孩。正是小女孩說出的話，讓人們深信不疑。
所以說，李維傑的小女兒安安，才是這部戲中，內心最強大的一個吧。她站在陽台上的那一幕，是不是和《唐人街探案》中張子楓那鬼魅的一笑，讓你一哆嗦？
電影的彩蛋中，李維傑在監獄中重演了電影開頭的鏡頭，難道他會窒息而死？
但是，頌恩在街頭採訪中詭異的一笑，以及李維傑意味深長地望向天空，或許《誤殺》只是一部前作，而續集的引線早已埋好。
陳思誠說，《唐人街探案3》是他最後一部執導唐探系列電影，他將嘗試其他題材。從他喜歡拍系列電影的習慣，以及影片設置了彩蛋來看，《誤殺》的續集一定會有。
文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-sg/33kKhW8BMH2_cNUgM7kh.html