《安家》里的徐文昌與翟雲霄，有著難以調節的「同事關係」，特別是翟雲霄，恨徐文昌簡直恨到了骨子裡，他的恨究竟從何而來？
徐文昌與翟雲霄是大學同學，還是同一寢室的室友，與此同時，兩人都是優秀的人才。按理說，兩位小哥即便不攜手並進，也要較著勁地共同成長。但在翟雲霄的心裡，徐文昌一直想把他踩在腳下。而徐文昌不僅從來沒有過類似的想法，他甚至總想著幫助翟雲霄。
這與徐文昌和翟雲霄的家庭情況與成長經歷有關有著直接關係，前者心胸寬廣、樂於助人；後者肚量狹隘，一心只想自己「爬高高」。帶著這樣一種並不和諧的「同學關係」，兩人又進入了同一家公司。
在一次房產銷售過程中，翟雲霄馬上就要簽單，結果徐文昌私下給翟雲霄的客戶打電話，奉勸對方不要買翟雲霄推薦的房子。雖然劇情交待得比較模糊，但事出必有因，以徐文昌和翟雲霄目前呈現出的人設來看，那房子多半是有問題，即便翟雲霄賣出去了，隨後也會有大麻煩找上門來。
我猜想徐文昌的做法一是為客戶著想，二是不想讓翟雲霄犯錯。於公於私，徐文昌做的都很到位。但問題是翟雲霄對徐文昌的芥蒂太深，徐文昌的「幫忙」反而讓他懷恨在心，被誤解為拆橋。
後來的公司「競聘會」上，徐文昌的獲獎感言「要先做一個誠實的人」，竟然被翟雲霄理解為對他的一個巨大的諷刺。從此，在翟雲霄的心裡，這對老同學、老搭檔，不再存在了，他只想永遠比徐文昌高！