在飛機上最好不要喝水，客艙乘務員透露的真心話
飛機作為商務出差和度假的交通工具是不可缺少的存在。享受機上服務和娛樂系統的人也很多吧？
航空產業第一線，熟知產業的現役乘務員，在商務新聞網站「商務內幕」的採訪中暴露了令人驚愕的事實。
乘務員本人說：「CA們在飛機上從不喝熱水。用那個水泡的咖啡和茶也是。」
理由是……竟然有很多客艙乘務員對水箱和水箱內水的衛生感到不安！
為了證明這一點，2013年以美國客機為對象進行的調查中，每10架中就有1架的比例，從水中發現了大腸桿菌群，真是可怕的結果。
不過，為了身體，一定要補充水分。美國的「空中空間醫學聯盟」建議每小時補充8盎司（236ml）的水分。
知道這樣令人吃驚的背景，下次坐飛機的時候，如果一定要喝咖啡，最好事先在機場（進站後）買咖啡，然後把咖啡帶上飛機。當然，不管喝不喝咖啡，如果是長時間在飛機內的話，記得買好純凈水或礦泉水帶上飛機。
from Harper's BAZAAR US
譯改：顫抖的熊貓