越南是中國的鄰居，兩國的淵源頗深。歷史上越南曾長期屬於中國的一部分，後在五代十國時期才脫離中國的統治。雖然後來也曾歸屬過中國，但大部分時間都是作為獨立國家存在。近代的越南和中國一樣，先後被西方入侵，而越南在中法之戰後，成為了法國的殖民地。
二戰後，胡志明領導的共產黨建立了越南民主共和國成立（即「北越」）。但越南南部又再次被法國入侵，並建立了越南國。
可以說胡志明領導的北越還具有相當大的壓力，一著不慎滿盤皆輸。可胡志明卻在這個時候，廢除了漢字，那麼為什麼胡志明這麼著急呢？
越南文字經歷了漢字、字喃和拼音文字3個階段。漢字挺早就傳入了越南，14世紀越南人也曾仿照漢字創造越南形聲字（也有會意、假借），稱為「字喃」。字喃跟漢字長期並用，始終未能排除漢字的統治地位。
可以說漢字在越南已經有上千年的歷史了，可胡志明剛剛建國，就把歷史悠久的漢字廢除了。
越南雖然是中國的藩屬國，長期受到中國文化的薰陶，但是由於距離北京較遠，很多東西都是說一套做一套。所以這種表里不一的中華思想很難在越南深入人心。
特別是清朝取代明朝，越南和周邊的幾個小國一樣，小中華思想膨脹，甚至認為自己才是中華文明的傳承者。
鴉片戰爭後，自認為天朝上國的大清面對西方竟然不堪一擊，這讓越南原本就脆弱的中華思想影響力也越來越小。
殖民地時期，法國人為了同化越南，法國文化強勢輸入，語言和文字是首當其衝的。法國人在越南禁止漢語和漢字的使用，同時拼音化文字國語字和國語字文開始標準化在越南通行。
殖民地時期國語字被法國殖民者稱之為的「法國人的禮物」和「文明化」的象徵。在這個過程中，越南的民族主義者認為漢字和喃字具有不便性和非效率性，不斷的提出去中國化，轉而擁抱西方文化，這也在一定程度上迎合了法國人的想法。
所以在近百年的時間裡，越南人也慢慢的接受了這種文字。
胡志明建國後，也知道本國獨立的文化是有多重要，他也想阻斷越南和中國文化上的聯繫，畢竟一個強鄰在身邊，時刻感到自身受到威脅。更何況越南早先就是中國的一部分，他們如要保持獨立和獨特性，就要想方設法把文化和中國割裂開來。
不錯，胡志明個人確實對漢語精通，和中國的關係也挺好，還在中國娶了妻子。但胡志明畢竟是越南人，他做的這一切都是為了越南。
況且日本、朝鮮也都廢除了漢字。再說，在民國時期，中國還有人建議廢除漢字，所以廢除漢字也不是什麼大不了的。