「人民幣」的英文縮寫居然不是RMB?!那正確的表達是......

2020-10-05     恆星英語學習網

原標題:「人民幣」的英文縮寫居然不是RMB?!那正確的表達是......

說到RMB,

我們都知道指的是「人民幣」

那麼問題來了,

你以為RMB是人民幣的

英文縮寫嗎?

圖樣圖森破

那英文怎麼說嗎?

一起學習一下吧。

「人民幣」英語怎麼說?

其實RMB是漢語拼音Ren Min Bi 的首字母縮寫,國際上一般稱人民幣為Chinese Yuan,也就是中國元的意思,因此人民幣國際標準的英文縮寫是「CNY」。舉個例子,100元人民幣=100 CNY=One hundred Chinese Yuan。

Are RMB and CNY the same thing?

RMB 和CNY是一樣的嗎?

Dollar≠美元

Dollar是世界上許多國家和地區的貨幣單位,不僅僅是美元的意思!美元的全稱是 United States Dollar 也可縮寫為 US Dollar 或 USD。 國人更喜歡把「美元」成Buck,比如 1 dollar=1 buck, 100 dollars=100 bucks.

美元 US Dollar

加元 Canadian Dollar

澳元 Australian Dollar

港幣 Hong Kong Dollar

Dollar和Yuan一樣,是貨幣單位的名稱! 明白了嗎?

Can you lend me ten bucks?

你可以借我十美元嗎?

「小面額鈔票」英語怎麼說?

小面額鈔票的英文表達是:Small bill。

Can I have some small bills, please?

能給我一些小面額鈔票嗎?

或直接說:

I would like one ten and two fives.

我要一張10塊的和兩張5塊的。

「硬幣」英語怎麼說?

硬幣的英文表達是:Coin,是金屬貨幣的統稱,也可以指各種國家法定貨幣。

I want to change this note into coins.

我想把這張紙幣換成硬幣。

「零錢」英語怎麼說?

零錢的英文表達是:Change,不僅可以指零錢也可以指找零。

Here you are. You can keep the change.

給您錢,零錢不用找了。

「用現金支付」英語怎麼說?

用支票支付的英文表達是:Pay by check, 用信用卡支付的英文表達是:Pay by credit,而Cash是實實在在的錢,所以 用現金支付文表達是Pay cash。

Wechat pay 微信支付

Alipay 支付寶

Nowadays, fewer and fewer people pay cash.

現在,越來越少的人用現金支付。

文章來源: https://twgreatdaily.com/zh-hk/nRwZ-nQBd8y1i3sJJpQX.html