在醫刊彙編譯看來，醫學論文寫作與研究工作的各個環節緊密相關。論文的價值取決於主題，主題的確定取決於研究工作，研究工作是否有意義，又取決了課題的選題，即學術論文的撰寫所要研究的問題是從科研選題開始的。
選題即選擇一個科研題目，就是提出問題，提出了一個有價值而又適合研究者個人能力與客觀條件的課題，是每項科研工作的首要環節，即工作的起點。
科研課題是研究者對某一問題的理論認識和實踐手段的概括，課題是經過充分的思想準備和實踐準備提出來的，它集中體現了選題的科學思維、理論深度和實踐能力，反映了命題者與實踐者智慧、經驗與技巧。科研題目是貫穿科研工作的主線，是整個科研工作的主導思想，課題選擇正確與否，決定著科研工作的成敗。選題的關鍵是明確課題是否重要，是否有先進性。
選題不只是橫向專業知識和科學信息理論上的提煉，而且是對醫學發展實踐的縱向挖掘，離開了這一點，許多課題可能永遠實現不了預期目的。
提出一個既有價值又適合研究者個人能力與客觀條件的課題，並不是輕而易舉的事情，所以不少科學家深有體會地告訴人們：提出問題比解決問題更困難，選題的本身就是提出問題。
1.模仿和類比。模仿和類比是認識事物的方法之一。在醫學科研的選題中，常藉助於模仿和類比的方法提出問題。
2.發現新線索。可根據已有的科研課題，尋找細微的差異擴大選題。
3.改變選題的組合因素。
4.推陳出新。
5.發現空白點立題查新，由情報部門提供有關信息，瀏覽專業文獻，注意有關專業的核心期刊中哪些選題被遺漏，哪些選題還沒有被期刊所重視，哪些問題尚未交待清楚，而且有探索價值，從而得到啟發，發現空白。發現空白之後，應立即對這方面的歷史和現狀作全面考證，尤其應注意近幾年有關期刊的選題動向，確認是空白時即可立題。
6.在爭論焦點中選題。
7.結合地區特色。這種選題方式是針對不同地區的環境特點、氣候因素、民族居住地域進行分析，根據其地區差別、影響所致疾病發布類型與種類選題。根據地區特點確定選題在可行性方面占有優勢，並且常是填補地方空白的急待解決的應用性課題。