嗨，各位木友們好呀，我是小木。
如果你問我做過的最吐血的PPT長啥樣，我會告訴你，下面這頁PPT絕對能排到前十名…
看到圖中那張複雜得讓人頭皮發麻的圖表了嗎…
結構複雜不是重點，當時我從甲方手裡拿到這張圖表時，它還是純中文的…
甲方的需求很明確…把圖裡面的中文都翻譯成英文就行了…
翻譯不是問題，問題是這張圖它是文字不可編輯的JPG格式的…
而且，甲方還要我把它轉換成用PPT就能編輯的格式…
用PPT能編輯…
用PPT…
可能還有人不明白做這張圖的麻煩程度…
沒關係，下面我們來梳理一下，要完成這個變態需求的話，我要解決哪些問題以及吐多少斤血，看完你就能明白為什麼我要把這張圖出來鞭屍了。
1、去掉原圖裡的中文；
原圖裡的文字是不可編輯的，也就是說，我們需要先在PS中用摳圖工具把中文一點點刪掉…
這一步看似簡單，但你要知道，如果原圖裡面的背景色彩很複雜，那麼你摳圖的時候難度就會加倍…
現在我們來看看原圖裡的背景都長啥樣…
完美…
所有的底色都是漸變色…
剛好就是最難處理的一種背景色…
摳圖工作量因此double…
另外我還數了一下…
我要摳掉的文字一共有30處…
過程不表，最終在吐了3斤血以後，我終於摳出了下面這張乾淨的圖，以及得到了掉落在鍵盤上的一撮頭髮：
2、文字必須可以用PPT編輯；
仔細觀察原圖，你還能發現文字都是環形的：
原本如果沒有「文字必須可以用PPT編輯」這個限制的話，我們用PS里的【文字追隨路徑】功能，很方便地就能做出這種環形的文字效果：
但由於用這種方法做出來的圖片在PPT中無法編輯，所以我們只能麻煩一點，用PPT中的文字【轉換】功能來做出環形的文字了。
在PPT中的具體操作方式是：
先插入一個文本框並輸入文字，接著點擊【格式】-【文本效果】-【轉換】-選擇【拱形】：
此時你就能在PPT中做出圓形文字了：
如果你想調整文字的弧度，那麼你只需要調整文本框的大小或是拉動文本框里的小黃點就行了：
好了，現在你只需要接著插入29個文本框，把以上步驟一共重複30次，就能把英文都輸進去了…
3、調整英文排版；
很多人都不知道，同樣一段話，英文的長度要比中文長1.5~2倍。
也就是說，把原圖中的中文改成英文，並不是簡單的【刪除中文再輸入英文】就好，你還要一個個去調整每句英文的字號以及長度，別讓它們超出原來的範圍…
因此，工作量又一次double…
綜上，摳圖x30次、插入環形文本框x30次、調整英文的長度x30次，完成這三個主要工作，再完成一堆複雜繁瑣的次要工作後，我才把中文的原圖變成了英文：
啥？你問我這張圖一共做了多久？
哦，當時不吃不喝不上廁所不怕長痔瘡地做，也就花了那么半天時間吧。
啥？你還覺得半天時間並不長？
恕我直言，一般人沒個幾年經驗的話，短則一兩天，長則四五天！
啥？你覺得你沒親自做過這圖，所以不好說？
那咱們這麼算吧，在正常情況下，我半天可以做四五十頁PPT，而且都是下面這種質量，如果你也可以做到，那我就把我裝嗶小王子的稱號讓給你…
最後，歡迎大家到評論區告訴我：
▎做哪一頁PPT時你有想要跟甲方同歸於盡的衝動？
如果有圖的話，你可以發到我郵箱[email protected]，詳細吐槽一番…
如果吐槽的人多的話，我還會為大家整理一期【甲方避砍指南】出來…
好了，看到這裡，你要還是覺得設計師們賺錢容易的話，我就把這張圖貼在你床頭！
再賤…
想第一時間收到小木的教程？歡迎關注公眾號「跟我學個P」