传《好莱坞往事》撤档 内地上映无望?

2019-10-19     银幕穿越者
《好莱坞往事》内地上映或无望。

10月18日,昆汀·塔伦蒂诺新片《好莱坞往事》被传撤档,随后有消息指国内片方也在和昆汀沟通,是否能有一个新的剪辑版本。19日消息,《好莱坞报道者》称,昆汀拒绝为中国市场重新剪辑《好莱坞往事》。

此前《好莱坞报道者》报道中称昆汀态度是现有版本能上就上,不能上就算了。目前该消息暂未得到任何片方直接回应或证实。

《好莱坞往事》的故事发生在1969年风云变幻的洛杉矶,由莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的电视剧明星和他长期合作的替身演员布拉德·皮特正力图扬名电影圈,却发现这个行业早已不是他们所熟悉的了。

据悉,《好莱坞往事》一片曾被李小龙的女儿李香凝怒批。昆汀在《好莱坞往事》中塑造的李小龙形象引起了李小龙的女儿李香凝的不满,她表示该片中李小龙的形象被“丑化”,并公开发声指责昆汀将李小龙诠释为一个“傲慢、爱吹牛的蠢货”。

昆汀回复中表示“李小龙本人就是有点傲慢的人”、“影片虚构的是一个特种兵角色,在生死实战中能打败李小龙”,对此李香凝批评道:“他的回复中让人烦扰的一点是:一方面,他说自己说的是事实,另一方面,他又想停留在虚构这一层面。”

昆汀在回复中,表示李小龙本人说过“我能打败拳王穆罕穆德·阿里”(《好莱坞往事》中李小龙的台词)这一类的话,并称李小龙的妻子莲达·李也说过类似的话:“她绝对在李小龙传记中说过,她写的那本传记是我人生中读过的第一本传记书。”

《综艺》报道称,莲达·李写的李小龙传记中,昆汀所指的那部分,原话是这样的:书中说的是一个影评人写下了”李小龙的观众会打赌:他能打得Cassius Clay(阿里曾用名)失去知觉“这样的话,并不是莲达·李本人所说。

李香凝表示,父亲的自信可能被当成傲慢,他也不是个完美的人。但是,昆汀对李小龙的那些评论,是她之前就听过的——好莱坞和武术界的一些人对李小龙都发表过类似的评论。

李香凝称:“昆汀可以以他自己想要的方式来演绎李小龙,他也这么做了。但是如果他非要说:‘well,他本人就是这样的人,但这是一部虚构的电影,所以不要太担心这个。’那就有点不真诚了。”

另外据报道称,李小龙的女儿李香凝直接向中国电影局申诉,要求改变《好莱坞往事》中对其父的描绘,网友猜测此事可能是影片面临撤档的原因。不过以上消息均未得到片方的确认及回应。

此外,在2013年,昆汀另一部作品《被解救的姜戈》在内地上映时,就在首映日遇到过紧急叫停,回炉重剪再上映的罕见情况。

《好莱坞报道者》目前正在全球热映,累计全球票房已达到3.67亿美元,北美本土票房1.4亿美元。

综合自@守望好莱坞;时光网;凤凰娱乐等

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/wLeP4m0BMH2_cNUgDCK5.html