英媒:卡米拉结束隔离分享自拍照,她的房间乱糟糟令人心安

2020-04-07     译言网

据《每日邮报》消息,伦敦时间4月6日,英国康沃尔公爵夫人卡米拉结束了为期14天的自我隔离,与丈夫查尔斯王子重聚,此时距离两人结婚15周年纪念日仅有3天时间,不过两人相恋却已有48年之久。结束隔离后,卡米拉分享了在家中书房的“自拍照”,《邮报》评价公爵夫人的房间“乱糟糟的令人愉快”,让英国国民安心。

英媒:卡米拉结束隔离分享自拍照,她的房间乱糟糟令人心安

英国政府对于居家隔离的要求颇有几分奇怪:新冠病毒检测结果为阳性、表现为轻症者需居家隔离7天,但他们的检测结果为阴性的密切接触者却要居家隔离14天。

因此,在3月26日克拉伦斯府宣布王储查尔斯王子已确诊新冠病毒感染、卡米拉未感染之后,查尔斯王子早已完成居家隔离,但卡米拉直至6日才结束隔离。

在隔离期间,两人虽都住在苏格兰有300年历史的伯克霍尔宅邸,但分居两处,互不见面,他们曾随孙子孙女乔治王子、夏洛特公主、路易王子分别拍下为NHS医护人员鼓掌的视频又合在一起,看起来令人感动。

结束隔离后,卡米拉分享了一张她在自家书房办公时的照片,看得出她的房间里塞满了各种各样的小玩意,很是日常。

《每日邮报》的皇家编辑贝卡·英格利希仔细研究了卡米拉房间里的小东西。

贝卡说在卡米拉“有点破旧的”桌子上,1号物品是个狗球投掷器;2号竖立着的是一张卡片,看样子是蜂王公司的产品,价签还没撕去,标价3英镑(约合人民币26元)。

3号物品是一堆快递盒;书架上标着4号处是彼得·詹姆斯的犯罪小说;5号是《哈利·波特》,卡米拉早就说过她喜欢这套书,她的孙子们特别喜欢查尔斯王子晚上为他们读这本书,因为爷爷会根据不同人物发出好玩的声音。

剩余标出的则是卡米拉的家庭照,比如她和自己的儿子女儿、孙辈孩子、跟女王、乔治夏洛特等的合照,还有马和狗狗照片。

《邮报》称卡米拉房间中这乱糟糟的一切让人“感到安慰”,因为公爵夫人居家工作时混乱的样子跟普通人并没有太大的不同。

同一天,卡米拉年近94岁的婆婆伊丽莎白二世女王人生中第五次发表紧急电视演讲,告诉英国民众自律的英国人必会一起渡过难关;55岁的首相鲍里斯·约翰逊因病情恶化被转入ICU.

整个世界都在因新冠病毒发生变化。

图源:DAILYMAIL, BING

编辑:张小

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/qG_kUnEBnkjnB-0zH3iH.html