这是本人译自WTA官网的部分原文，原文标题：Peracontinueswinningstreak,facesKontaveitinHamburgfinal《佩拉：持续连胜，汉堡决赛面对康塔维特》
28岁的佩拉击败7号种子扎内夫斯卡，延续强劲的夏季赛，以6-2，6-4横扫对手，携11连胜，背靠背打进WTA巡回赛决赛。当地时间周六决赛将挑战世界No.2康塔维特。
事实上，今年早些时候，佩拉在多哈资格赛对阵扎内夫斯卡因右大腿拉伤退赛2个月。截止温网，她的巡回赛获胜纪录是2-5，现在呢，猛升至11-5。
“我一直坚持努力工作。训练时我感觉很好，但是比赛时我总是发挥不出来，”佩拉说道。“做了某些改变，或许我稍稍放松了一些。一个接一个的赢球，自信心慢慢积攒下来，真的就改变了。”
世界No.2康塔维特将是佩拉的决赛对手，她耗时1小时43分钟，以6-3，7-5击败波塔波娃，收获生涯16次决赛+追寻第7个女单冠军。
“我必须打出高质量的网球才能击败波塔波娃，”世界第2说道。“我很开心，我尽力打好了每一分。”
事实上，今年2月多哈赛，康塔维特输给斯瓦泰克屈居亚军之后，这是她第一次打进决赛。这名爱沙尼亚女将是本赛季第4个至少打进3次决赛的球员，加入了斯瓦泰克+贾巴尔+库德梅托娃的行列。
成绩单显示，康塔维特首盘砍下17个制胜分，几乎是波塔波娃（9个）的2倍，她凭借一记反手底线制胜分拿下首盘。第2盘，康塔维特很早就掌控了比赛，5-2占先。波塔波娃拼命反扑，2次成功破发，追成5-5平。
然而，康塔维特抓住了今天的第7个破发机会，6-5领先。最终，她拿下第3个赛点，带走了比赛胜利，订下了与佩拉的决赛门票。
事实上，上个月的温网第1轮，2人首次交手，康塔维特7-5，6-1获胜。一个月之后，2人再度交手，将会碰出什么样的火花呢？
关注特色体育细节评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）