“久仰久仰，久闻大名”如何翻译成英语？实际上这个翻译起来很简单：
I've heard a lot about you.
从字面来理解：江湖上有太多你的传说，我听到的有很多很多。也就是“久仰久仰，久闻大名”的意思。
相信积累的力量。