张嘉益原来叫叫艺名张嘉译，后来改名张嘉以益处的益为名 说是对身体健康有益处而改名 闫妮在一次颁奖典礼上调侃说张嘉益改名后给剧中的搭档带来益处（好处）。众所周知张嘉益是一名大器晚成的演员，39岁才于2014年因<蜗居>中的宋思明一角被大众熟悉。后来相继演出了几部热剧，而奠定了在娱乐圈的地位。逐因多次出演成熟稳重的成功中年男性，萌叔的形象深入人心，被称作叔叔专业户，朱建成了叔圈顶流。在当今的罗小萝莉爱叔叔的时代里，反映这个社会现象的现代都市情感剧也便应运而生。张嘉益多次参演其中的萌叔形象，戏应接不暇，大红大紫，多出演电视剧的门萌叔主角。因为出演过多的电视剧。在电视台播出剧集时，常常会出现不同的卫视在同时播放张嘉益出演的电视剧，频频出现占张嘉益霸屏的现象。有男主，自然的会有女主。
在一次颁奖礼张嘉益说演我媳妇的，闫妮是最嗲的娘们。闫妮在另一个颁奖典礼上用西安话说张嘉译是个瓜怂，就是个瓜怂，当众打情骂俏。不愧是最嗲的那位。大家知道。
张嘉益在《一仆二主》中同时搭上江疏影扮演的职场精英顾菁菁和闫妮演的唐红。还有在《浮沉》中撩白百何 。<蜗居>中的有由念李念演的郭海藻，铁打的张嘉益，流水的清纯的小花。
被人问起德谁是最好的婆娘，张嘉益说：“不管大舅，三舅，二舅，都是她舅”。张嘉益就是个瓜怂和怂货。虽然在剧中张嘉益经常被女演员壁咚，甚至被强吻，但在剧下却是零绯闻的。