本文来源：公众号 @ 逆刘而上，作者刘媛媛。
我最近被两个事情给刺激到了。
一是我们老家的一个阿姨给我打电话，说她儿子刚刚大学毕业，但是现在找不到工作。
联系上阿姨的儿子之后，他跟我说，当年报考大学的时候没有人教，觉得工商管理很酷，所以就报了工商管理，在大学待了四年，发现工商管理根本就没有对口的专业。
去年6月份，我们邻居家的一个女孩也是，考上了大学，问我报什么专业。
我说，有几个专业不要报，比如像国贸这种比较虚的，其实我也不知道他们毕业之后应该去做什么。
我邻居家的小妹妹最后就报了风险管理，我问她为什么？
她说，我看你也是学风险管理的，应该还不错。
很多人都说专业不重要，但是专业决定了你在大学四年遇到的是什么人，你接近的是什么机会。
而人一般都选择离自己最近的机会。
所以专业它不会决定你的就业方向，但是它会影响，总体上还是很重要的。
可是对于那些根本对这个世界一无所知，也没有见识过的孩子们来说，他们真的是随随便便就报了个专业。
对比一个人：最近一直在刷屏的我们国家的翻译官张京。
她在中美高层战略对话上，因为一段沉稳大气的翻译，可以算是一战封神。
两国外交场合，翻译近二十分钟的临场脱稿发言，连领导都说这是一个挑战。
可是张京“速记速翻，临危不乱，流畅自如地完成任务，心理素质和专业能力都是顶配的程度”。
人美实力强，说的可能就是她。
之前火的张璐，现在的张京，她们能够在翻译界做到这个地位，可以说是凤毛麟角中的凤毛麟角。
学口译这件事，听起来是挺酷的，可大多数工作岗位都是枯燥无聊的，如果让我去建议别人选择英语翻译专业，我不太敢。
但是你去看一下张京的成长轨迹，她对于自己要学英语这件事情，从来都不怀疑。
她高中考入了杭州外国语学校，杭外是杭州最厉害的学校之一，张京也是杭外最厉害的学生之一。
在父母的支持和鼓励之下，她高中时候，就会主动找外教交流，也会参加一些市里的英语演讲比赛。
高二拿到奖学金，她去英国游学10天，当时的她就已经能够用流利的英语和英国人大谈人生观和价值观。
她的梦想一直以来都很坚定，就是成为外交官。
所以在高考的时候，虽然以她的成绩，发挥正常，可以去清华北大，但还是选择了提前保送外交学院。
因为外交学院是外交部唯一的直属高校，是中国外交部的摇篮。
张京是杭外第一个获得外交学院保送资格的女生。
在大学，她也是非常“功利”。
她去参加了第10届“外研社杯”全国英语辩论赛上，拿了冠军，在第10届“21世纪杯”全国英语演讲比赛当中，荣获了亚军，平时也特别注重锻炼自己的英语能力和思辨能力。
2007年，她如愿进入了外交部，外交部首次对外招收200多名各类翻译，张京就是其中一位。
通过了公务员考试、入部考试、军训等考核后，她作为翻译室的新人，开始了为期4个月的魔鬼培训。
每天早上8:00-9:00，下午4:00-5:00进行听力练习，要求BBC的原版新闻听一遍后翻译出来。
上午有90分钟的中到英口译，下午会有观摩新闻发布会等活动。
下午5:00后，还会有“加餐”，她和另外两个同事组成小组，翻译平时领导人的讲话，每天晚上练到八九点钟。
工作压力很大，并且很苦，但是做这个工作并不是只要实力。
外交部在选人的时候说得很明白，他们要求一个人沉稳并且知性。
她的成长好像就是范本，我们看到的是努力加幸运的完美结合体。
看完张京的经历之后，我想到了高中时候的一位学姐。
学姐在我所在的高中是一个传说，她也叫媛媛，所以每次我的班主任想鼓励我好好学习，都会跟我说，你一定要向媛媛学习。
她是个舞蹈生，气质出众，性格活泼开朗，成绩也是优异到不行。
我们老师经常跟我们讲一件趣事。
她当时上中学的时候，有很多小男孩喜欢她，暗恋她，也有人在她回家的路上围追堵截她。
老师就说：需不需要帮忙？
结果媛媛学姐说：不用，我自己能搞定。真的把所有的小男孩都吓退了。
她不仅是跟我读了同一所高中，她大学也是读的对外经贸。
当年的对外经贸大学是可以媲美清华北大的，录取分数非常高，她的这一选择，可能跟她的英语经历有关。
外经贸四年期间，她不仅专业够强，而且活跃在学生会等组织，参加了各种演讲比赛，取得了冠军，被钦点为翻译，后来就留在了外交部。
我还在高中的时候，我们班主任有一次拿了一本书，特别骄傲地说，这本书记录了我们国家申请加入世贸组织的全部过程。
媛媛学姐她参与了这一次的申请工作，所以就送了这本书给母校的老师。
我当时了解到之后就觉得，这个人的成长经历也是一个范本。
她们都是从小到大就非常明确知道自己要做什么的人。
为什么？因为看得足够多，眼界足够广。
而她们去到的平台，也足够好，能够支撑她们，够到梦想。
我从学姐们的理想人生中，感受到的不是励志，是望尘莫及。
励志的人生某种程度上意味着可复制，可望尘莫及的人生，是拍马都追不上的。
对比开头，我的邻居家小妹妹。
她不可能选择任何模糊就业的工作。我没有底气推荐她去学英语翻译，因为我们承担不起一丁点儿被淘汰的风险。
她没有见过，所以根本不敢想象自己将来到底能做什么。
她所在的学校也不是杭外那样的水平，厉害到只要拿了奖学金，就可以去英国游学10天。
这两天，我们家里也一直在商量一件重要的事情：到底要不要给孩子买学区房？我们要去海淀做鸡娃的父母，还是留在朝阳上一个不错的学校？
最后我们还是决定留在朝阳。
我越发地感受到这段话：出生在什么样的地方，去了什么样的学校，就会拥有什么样的见识，遇见什么样的人。而在这样的环境当中，你成为了一个绝对优秀的人，就会去更大的平台，见识到更大的世界。
这是一个螺旋叠加的过程。
很多因素综合在一起，最后才成就了我们想要的理想人生。
而人生的转机和奇迹性在于：恰恰因为人生是各种因素的综合，这中间才存在着一定的想象空间。
没家境的，可能有天赋；没天赋的，可能足够努力；再努力也只能做到中等水平的，可能足够幸运。
我们要做的，就是把握住这点想象空间。
每晚十点，更新思维干货，成长感悟，还附带晚安电台~来源 l 逆刘而上（ID：yuanyuankaoshi）