《从前有座灵剑山》小说版与电视剧版相比,各有千秋?

2019-12-05   书筋巧谈


随着十一月接近尾声,十二月自然就紧跟而来,追剧的世界里也是同样的道理。随着《陈情令》的完美收官,一时间又将要面临一段长时间的没剧可追的状态。而恰好就在这个节骨眼上,一部修仙类武侠喜剧正在紧锣密鼓地铺张宣传,这部剧就是最近刚完结不久的《从前有座灵剑山》(以下为方面起见简称为《灵剑山》)。

从《灵剑山》在两大影视平台播出到现在,如此长的一段时间《灵剑山》都在微博榜单热搜上有着一席之位。这部由作者“国王陛下”编写的网络小说之所以能经历从小说本身的成功,再到翻版动漫轰动整个动漫节,再到现如今成为一部豪华版男频神剧,《灵剑山》的成功并不是一次偶然。有不少原著粉称是原著小说的成功推动了相关衍生产业的成功,也自然有非原著粉称两者说到底仅仅只是同名而已,而究竟小说版与剧场版的《灵剑山》相比之下是互相成全,亦或者是道殊同归呢?

紧凑的剧情推演、完美的人格设定,是原著粉剧版无法言说的痛

对于那些热爱原著小说的相关网友而言,这部男频IP神剧在两大平台上映无疑在第一时间吸引了他们的注意,而心中那完美无瑕的原著在经过一番改编重铸之后会展现出怎么样的化学反应呢?原著粉带着无比的期待看完了或者是仅看了几集之后大失所望,相比小说版而言,剧版的剧情就显得没有那么的紧凑了,反而是把一部神作给翻拍出了臃肿感。

一大堆无关紧要的环节,还有那看似在高度还原的背后所折射出的剧情不完整的漏洞,这些种种都不禁让原著粉们寒心。而与其同时,小说版与剧版最大的不同也就显现出来了,小说版所要求的更多是单方面 的把灯光近乎全部打到主角身上,而在剧版中却不能做到这样,这自然也就是原著与电视剧冲突的地方。总体来说,小说版里用一笔一画堆砌出来的完美人设在原著粉心中是不可磨灭的,而剧版想要成功就得做出牺牲,这样自然是无可厚非的。

寻求突破,大胆创新,这是一场“深度还原”与“修修改改”之间的博弈

众所周知,近乎所有的小说改编剧为了获得更好的节目效果,往往会修改很多情节,有一些甚至会加上一些不必要的情节。其实这也本就没有必要其批判什么,一直以来改编剧就必须面对这场“深度还原”与“修修改改”的博弈,而在这场博弈中最重要的评委就是我们网友。为了追求更好的节目效果,编剧也是下足了功夫的,先是增设了妖族这一种族来增加剧情的紧凑度,再接着是给原著中并没有花费很重 的笔墨去描写的男二号---海云帆增加了很多戏份来进一步完善主角的人际关系。

相比小说版而言,剧版有着先天的大优势,那就是对于剧中世界观、道德观以及伦理观念都是相当完整的,不仅仅是这样,最为重要是剧版是真实存在在眼前的景象,而小说版是活在意识思维里虚假影像。从这个角度上分析,剧版所带来的的更多是实质性的人格魅力以及非常完美的人际关系网。这些种种都是小说版在一时间内很难达到的,而剧版本就是秉着为网友考虑,从网友喜欢的角度出发去修改剧本,这样敢于去尝试创新、用于去捅破行业限制的行为是值得称赞的。

小说版与剧版各有千秋,没必要相互诋毁,既降低品味还损高尚情操

一直以来,原著粉与非原著粉的争端问题就从未解决过,早在《灵剑山》被弄成动漫就一直饱受争议。从客观的角度上来讲,其实真的没有必要这么做。对于原著粉而言,那种用记忆纂刻出来的完美形象是不容践踏的,而男主女主的绝佳人设更是不容诋毁亵渎的,这些原因其实大伙心里都清楚。假设一千个人看同一段话,都尚且会出现一千种不一样的理解,更何况是这么多人看一本完整的小说呢。

与其两方争执不休,不如先停战各自冷静一下。要知道就连小说的原作者“国王陛下”都亲自参与这部剧的改编工作,并且想方设法地去做到更好的还原原著,那么大伙又有何理由去搬起石头砸自家兄弟的脚呢?双方各自都往后退一步,双手抱拳鞠躬以示敬意,原著粉心中完美男神女声遭到亵渎以理据争是可以理解的,而非原著粉仅观剧情发表个人看法也不见得有罪的。双方都权当小说版与剧版毫无关系就好,就单单把它们当做名字相同的不同形式的兴趣爱好。


握手言和,小说版与剧版有着如此之多的共通点

小说版的《灵剑山》正式因为它的幽默里带着些许正经、不正经中又带着点严肃而被腾讯相中。在剧版里更是把这一项优秀品格给无限的放大,在原著里幽默搞笑的气氛促成了这样一个欢快、搞笑的修仙故事,在剧版里把这种喜剧感映射在每一个细节里。一改之前老旧的、缺乏新意的修仙桥段,采用结合当下最火的“台词”和“搞笑怪梗”的方式来加强喜感的流露,这样的做法更能做到吸引观众。

不仅仅只是还原了幽默诙谐的有趣风格,更把融入生活、刻入骨髓的那种“沙雕”带入到剧版里来。通过使用一些极具时代气息的“元素”以及一些台词,给观众带来无限的欢乐的同时自然热度也就水涨船高的飞涨了。

《灵剑山》的小说版和剧版都各有特色,也就自然都存在着不小的弊端,但值得肯定的是《灵剑山》嘻哈搞笑的路线是深受观众喜爱的。如此看来,接下来的男频IP剧或许大多数都会采用这种风格来进行剧本的编写,这也无疑明确了接下来的修仙剧的未来走向。