撰文：卡娅·李·伯尔尼、亚历杭德拉·波兰达、莱利·D·莎姆庇内、杰森·特里特
翻译：入云
明日之气候
自工业革命以来，地球气温已经上升大约1℃。在最坏情况下，碳排放量将持续增加，到2070年全球变暖可能超过3℃。这还仅仅是全球平均水平，掩盖了局部地区发生极端高温、洪涝和干旱的事实。2070年，全球城市将面临怎样的气候变化？对一些城市来说，今日世界发生过的任何一种情况可能都不再适用。
凤凰城，美国 将与今日巴基斯坦俾路支省的气候类似
高温将会变得致命
至2070年，位于美国亚利桑那州的凤凰城气候已经非常炽热，感觉就像今天巴基斯坦俾路支省的乔基·贾玛里，那里是一个备受干旱和极端高温折磨的高原沙漠地带。当地农民已经把工作安排在凌晨，以便在还可以忍受的短暂时间内工作(到2070年这个时段可能会变得更短)。在过去十年中，凤凰城已经打破了34个日最高气温的记录。在城市中，与富裕社区相比，低收入社区承受高温气候的压力更大，因为富裕社区通常拥有更多的树木和更多降温措施来缓解闷热程度。到 2070年，凤凰城的气温超过 35℃的天数将大于 182日——差不多半年都处于高温中。并不只是炎热的地方会遭遇致命的高温，今天温带地区的人们在保持凉爽和安全方面也将面临巨大挑战，因为目前很多地方散热制冷的基础设施并不完善，使用起来也昂贵得令人望而却步。
马尼拉，菲律宾 将与今日印度喀拉拉邦的气候类似
水位上升引发焦虑
50年后，马尼拉的气候状况将类似于今天印度喀拉拉邦的伊杜基——2018年西南季风引发的洪涝导致400多人死亡，数百万人流离失所。今日马尼拉是地球上发展最快的大都市之一，同时也是最潮湿的地方之一。2009年的台风“凯萨娜”几乎淹没了马尼拉，当日降雨量高达467.2毫米——只用12个小时就直逼过去一个月的降雨量。200多人因此丧失生命。随着气候的变化，像东南亚这样的潮热地区可能会变得更潮湿。大气层温度升高将容纳更多水汽，意味着在雨季会有更多、更强烈的降雨。同时，这也加剧了干旱，包括热带以外的地区：较热的空气需要从植被和土壤中吸收更多的水分，导致土地更为干旱。地球上大片土地缺水，而其他一些地方的水又太多——这就是气候变化如何重新改写地球上水资源分配的故事。
疾病蔓延：1970年以前，只有 9个国家发生了严重的蚊媒登革热疫情。如今这种疾病已经传播到 125个以上的国家。目前地球上不存在的情况：有 67个城市没有未来的气候模拟对应地。到 2070年，这些城市的气候将是前所未有的——和今天地球上任何地方遇到的状况都不一样。SOURCE: VERISK MAPLECROFT
河内，越南 将出现地球上史无前例的气候
损害各异不一而足
到2070年，有些城市，比如越南的河内，其气候将进入混沌状态。不仅仅是河内会变得更热——它一定会变热的，夏季平均气温会在37.8℃上下波动，潮热难耐；也不仅仅是降水模式会改变——在季风和其他暴风雨期间降水将会更剧烈。某些可以预见的危害能追溯到气候变化，如危险的热应力或因极端降雨、海平面上升造成的洪水。但世界各地生活在城市的数百万人口将越来越受到那些并不“显而易见”的问题带来的影响：随着蚊子活动范围的扩大，疾病的风险将会攀升；随着人口被迫迁移，社会冲突更有可能发生；住房、道路和桥梁等基础设施倒塌的速度会更快。当我们快速进入一个前所未有气候的未来时，几乎可以肯定的是，我们还未认识到的漏洞将给这个脆弱的星球带来更多压力。