光缆成端和光缆接续是两个不同的概念，具体区别如下：
- 光缆成端是指将光缆的一端接入到光缆交接箱或光缆配线架上，通常是将光缆的尾纤插入到交接箱或配线架的端口中，实现光缆的连接和配线。
- 光缆接续是指将两段已经成端的光缆进行连接，通常是将两段已经成端的光缆的尾纤对接起来，然后再进行熔接，使两段光缆成为一个整体。
因此，光缆成端是指将光缆接入到交接箱或配线架上，而光缆接续是指将多段已经成端的光缆进行连接，形成一个完整的光缆线路。在实际工程中，光缆成端和光缆接续往往是相互配合的，先将光缆成端接入到交接箱或配线架上，然后再进行光缆接续，最终形成一个完整的光缆线路。