随着我国综合国力的提升,汉语的地位也随之提高。
如今有很多国家都会让学生学习汉语,甚至俄罗斯还将汉语纳入了高考,就和我们高考会考英语一样。
英语作为一门外来语言,难倒了很多中国学生,但英语又是三大主科之一,考试的分值很大,学生们也不得不硬着头皮的学习。
可学生的时间花费了不少,家长也在英语身上花费了不少的补课费,但学生的成绩并没有太大的起色。
这让学生和家长感到非常的沮丧,久而久之,取消英语的呼声越来越高,其实外国学生学习中文也有这样的苦恼。
之前在网上曾看到一个外国小哥吐槽自己学习中文的经历,小哥是一脸的苦大仇深,全程都皱着眉头,后来外国小哥说了这样一句话“矮油喂,鬼知道我经历了什么”!
足以证明了汉语是有多难学,有很多网友在给外国小哥的视频下面留学,说仿佛看到了学英语时的自己,还有网友直言,终于大仇得报了。
其实相对来说,汉语真的比英语难学的多,想要学透学精并不容易,下面我们一起看看外国学生晒出的中文不及格试卷吧,答案驴唇不对马嘴。
外国不及格“中文试卷”,中国学生看后也一脸懵,小丑竟是我自己
造句在我们的语文试卷中是经常出现的,对于中国学生来说是小菜一碟,只要弄明白了词语的意思,学生分分钟能造好几十句。
有时候学生上头了,老师都拦不住,但是对于外国学生来说,造句就不是那么容易了,比如用家人造句,外国学生写的是“我不是家人”。
还有用学校造句的,外国学生写到“我是学校”,唯一贴点边的就是同学这个词,外国学生写到是,“学校又同学”,估计学生想表达的意思是,“学校里有同学”吧。
有字还写错了,在这一点汉语就难多了,一个拼音能写出好多个汉字,外国学生往往都是一脸懵。
除了造句之外,连词成句也是小学一二年级学生的试卷中经常出现的题目类型,看来外国学生还没有把语法给转换过来。
因此连出来的句子也是不伦不类的,比如“请问在哪儿汽车坐”。在比如“什么时候去我们上课”等等,也是非常好笑了。
不过有时候也真的不怪外国学生,他们的汉语试卷难度确实也不小,比如说同义词和反义词这样的题目。
他们连汉字和词语都没学明白,就要做这个深奥的题目,也是难为他们了,有不少中国学生看后也是一脸懵,有一种小丑竟是我自己的感觉。
比如问“出淤泥而不染”的反义词,很多中国学生表示如果是自己的话,这道题自己可能也不会得分。
无论是学习英语还是汉语,都需要一个过程
看了外国学生学习汉语的过程,和结果,很多中国学生表示自己心理一下子平衡了不少。
不可否认,学习一门外语确实不是一件容易的事情,但即便是这样,学生们还是要好好的学,不考虑以后会不会从事和英语有关的工作。
就说眼前的,如果英语成绩不好,在中考或者高考的时候,是很难拿高分的,总成绩不高,就无法考上好的学校,所以学生还是要用心学习。
其实不管是学英语还是学汉语,都是有一定技巧的,首先要培养学生的学习兴趣,俗话说,兴趣是最好的老师。
有了兴趣之后,学生在学习的过程中就不会觉得枯燥,在学习的过程中也会更加用心,成绩自然也越来越好。
其次学生要重视基础,基础都是非常简单的,也是很多学生最不以为意的,但基础恰恰才是最重要的,基础不好是没有办法做拓展延伸的。
同时在做拓展延伸的过程中,学生发现自己错的很多,就会丧失信心,甚至有些学生会破罐子破摔,因此一定要重视基础。
另外还要多积累词汇量,在学习英语的过程中,词汇量是非常重要的,这样学生才能看明白文章讲了什么内容,理解文章才能把题目做出来。
最后想说:
虽然说很多家长都在呼吁“取消英语”这门学科,但英语短时间内是不会被放弃的,学生和家长还是要摆正好心态,踏踏实实的学习,不要影响了总成绩。
话题讨论
你觉得汉语和英语哪个更难学?欢迎大家在评论区交流。