在日本职场对上司使用“!”叹号会被认为失礼吗?

2022-08-11     日本物语

原标题:在日本职场对上司使用“!”叹号会被认为失礼吗?

不知道国内的大家,在工作时发邮件、发消息的时候,会不会经常使用感叹号(! )呢? 最近有位日本网友就因为在给领导上级的邮件当中使用了叹号,结果被领导批评没礼貌。该网友把这个事情分享到网上随即引发了网友们的热烈议论,日本网友的看法也是两极化。

有跟那位上司一样,觉得职场上不应该使用感叹号的人。但也有另一派的人认为,感叹号作为表达激动的情绪相当方便,也可以拉近彼此的距离。 一起来看看网友们的各自意见吧......

“我在公司内部的邮件传了‘了解!谢谢!’ ,结果被骂工作上的联络不该加‘!’ ,于是我就回复‘以后我会注意!’ 了。”

这位日本推特网友的发文最近引爆了热烈议论。

根据这位网友的说法,他们公司有上司不认同在职场连络上使用感叹号,认为这是违反邮件礼仪的行为。而他本人觉得这根本是胡说八道,毕竟电子邮件也才普及2、30年,哪有什么礼仪不礼仪的破规定?

于是又发了一个感叹号过去,后来他的帖子收到了超过15万个赞,还被电视台报道上了....

电视节目都讨论起能不能对上司使用感叹号了!

日本电视台的晨间情报节目“スッキリ”上街访问路人,听听大家对于在职场使用 感叹号 的看法……

2x岁上班族:“要是后辈对我用叹号,我还会很开心呢,这样显得我们的关系很亲密。”

2x岁幼稚园老师:“具体要看公司的气氛环境吧,我个人倒是很常用。”

“叹号很方便又很轻松。”

2x岁上班族:“我觉得那算是促进沟通顺畅的工具。”

“像是‘辛苦了’所包含的开心,或是‘谢谢你’所包含的感谢等场合……”

“叹号都可以作为强调那些情绪的调味料。”

“每到星期五的傍晚,我都会很常发‘辛苦了!’”

5x岁上班族:“感觉叹号很没礼貌,我不会用。”

“我觉得会让人感觉这个人的态度比较随便。”

3x岁家庭主妇:“我基本上不会用。

3x岁医生:“我觉得不用叹号并没有坏处。”

“因为一旦考虑用了可能会使得对方生气……”

“那不如干脆不要用,让人感觉你比较会做人。”

6x岁建筑业:“感叹号有点......”

“这或许跟上司与下属的交情有关,但我不太会用。”

“毕竟感觉随便过了头。”

“或许是我太老古板了。”

节目调查了108位路人……

有64人认为可以用叹号,44位认为不应该。

不过说来,如果同事经常发内容使用叹号,则确实给人观感是一个容易激动的人。如果场合不对,处处用叹号或许有些粗鄙感……不知道大家也有这样的观感吗?反正小编个人用叹号的次数的不多。

OK,日本是一个很注重礼仪的国家,而且保守的职场老顽固也不少,知道了这个细节以后发邮件消息什么的还是少用叹号。

以上です

资料来源:网络综合整合

如果喜欢我们的作品,请持续关注日本物语,并动动您的小手给我们加星标,以及文章右下角的“在看”!

以下是星标的添加方法,在这里要感谢各位读者,我们需要大家的支持,你们的支持是我们一所悬命的动力!

别忘了点“在看”哟

文章来源: https://twgreatdaily.com/zh-hans/62b15040c10961619d7b4f331c61b67a.html