佳片上映
电影《爱情,到此为止》是首部改编自科琳·胡佛小说的大银幕电影,该片讲述了莉莉·布鲁姆(布蕾克·莱弗利饰)的感人故事。她克服了童年的创伤后在波士顿开始了新生活,并踏上了创业之旅——这是她的毕生梦想。机缘巧合下,她遇到了富有魅力的神经外科医生莱尔·金凯德(贾斯汀·贝尔杜尼饰),二人之间迸发出了强烈的情感联系。但随着他们深陷爱河,莉莉逐渐发现了莱尔的另一面,并让她想起自己父母的感情关系。然而当莉莉的初恋情人——阿特拉斯·科里根(布兰登·斯克莱纳饰)突然出现并重新进入了她的生活时,她与莱尔间的关系被颠覆了。此时,莉莉意识到她必须依靠自己的力量,为自己的未来做出难以置信的选择。
这部电影是根据科琳·胡佛的小说改编的第一部影片。从一开始,她就意识到自己正在处理非常特殊的素材。“我看到了她写的书籍在橱窗展示——科琳·胡佛,科琳·胡佛,科琳·胡佛。”莱弗利回忆道:“她的名字无处不在。与观众交流时她的声音总是能引起人们产生共鸣。她所讲的故事以及讲述方式触动了很多人。”
“我一下子就爱上了莉莉,”莱弗利说。“我想讲述她的故事,因为她的情感历程对我来说非常清晰,但同时又有无数种可以演绎她的方式。我知道如果我来演绎她,我一定会确保不把她演成娇弱的花朵,而是脚踏实地的女性,一个真正活在自己世界里的角色。我认为,展示一个外表自信却内心迷茫的人,可以让人们意识到,你永远不会真正了解别人的处境。我们都在自己的混乱旅程中前行,这段旅程并不总是有明确的起点、过程和终点。我希望通过莉莉这个角色展现出既坚强又脆弱、既理智又易犯错、既迷失又能够找回自我的多面性,帮助人们减少孤独感。”
胡佛说,她的母亲在首次阅读这本书后含泪自省。她说:“她哭着打电话给我说,自己从未完全确信离开我父亲的决定是否是正确的。远离了父亲的虐待后已经过了这么多年,但她仍在思考,带着我们离开是否比留在那种环境中对我们造成了更大的伤害。听到她会有这样的担忧,我的心都碎了。但这本书最终给了她宽慰,让她确信自己做出了正确的选择。”
一部成功的改编作品,其成功往往源于一个扎实有力的剧本。贾斯汀·贝尔杜尼在克里斯蒂·哈尔的笔下找到了一位完美编剧。他解释说:“科琳以一种独特的方式讲述了故事,让故事中每个角色都能引起观众的共鸣,而不仅限于莉莉。”他继续说道:“在短短两小时的电影中,即便莉莉的丈夫莱尔做出了那些恶劣行为,我们也要让观众对他产生同情心。这是一项极具挑战性的任务,但克里斯蒂做到了。”