中国婆婆太“虎”了,在韩国节目里是不是应该注意一下形象

2019-11-09   小小燕的事

相差18岁的中韩夫妻陈华咸素媛,因为参加韩国综艺《妻子的味道》,而在中韩两地都小有名气,但比起他们俩,陈华的爸妈,也就是咸素媛的中国公婆明显在韩国更受欢迎。

尤其是婆婆,靠着东北人豪爽热情,乐观豁达的性格,圈粉无数!

看过节目的观众朋友都知道,婆婆很会做饭,更会吃,而且很能吃,一开吃就是吃播级别,常常让观众们看得乐不可支。大家会觉得婆婆很可爱,很真实,但是最近几期节目里,婆婆的表现,被中国观众吐槽:太过了,太夸张了,太虎了!

婆婆在东北哈尔滨逛菜市场,买大葱,想知道辣不辣,直接就整了一根大葱吃,买黄瓜,想知道脆不脆,直接就啃了根黄瓜,买梨,想知道甜不甜,又直接啃了一个,吃豆腐脑,味道不带劲,马上就把刚才买的大葱抻了抻,就吃了起来。韩国人主持人们完全惊讶,笑到不行!这种试吃方式,也是绝了,韩国人看到傻眼!北方人生吃大葱这很正常,但是婆婆吃这些东西都没有洗过,这样的卫生习惯,有点毁形象!

婆婆做早餐,就他和公公两个人吃,她也做了八九个菜,这都不算什么,第二天更夸张,婆婆早上就吃铁锅炖大鹅,小鸡炖蘑菇,和一道东北大丰收,韩国人看到再一次吃惊到不行,感慨万分,觉得不愧是“大陆规模”的早餐啊!接下来,婆婆开启了吃播,啃完鸡头,啃鹅头,各种啃啃啃,韩国人开启“傻眼”观看模式。在小瓜看来,这些菜是够补身体的,但早上就吃这个不会很腻吗?

吃完三串糖葫芦,婆婆还能毫无障碍的啃大骨棒,

去韩国,吃儿媳妇咸素媛煮的白切肉,一口一块,像吃黄瓜一样的干脆,

在哈尔滨吃全猪宴,和公公两个人点了一桌子菜,公公劝她点几个菜就够了,婆婆不听,硬是点了二几十个菜,胡吃海吃。中国网友感慨:猪肉这么贵了,还能这么吃,真羡慕!

中国网友吐槽最多的是,婆婆在韩国,去中国人开的店里买卤猪鼻子,卤猪尾巴,整个的,整根的,拿着就开始啃,场面相当的“剽悍”,韩国人对中国人要吃猪嘴猪尾巴已经感到很惊奇,看到婆婆这种硬核吃法,更是好奇的感叹:中国人都这样直接的吃猪鼻子吗?

韩语进步很多的陈华听懂了,赶紧解释:不是不是,一般都是要切成小块,蘸点调料的!还好有陈华解释了一下,不然韩国人又要以为,我们中国人吃猪鼻子猪尾巴都这么“生猛”了 !

接下来又是让人吐槽的点,咸素媛带婆婆去吃刀削面,婆婆特意让服务员端上来一盘大葱,婆婆一口面,一口葱,再来一颗蒜,吃得好带劲,韩国人再一次看呆:还可以这样吃吗?此时咸素媛说话了:说中国人吃面都是这样吃,面夹着大葱很好吃!韩国人听了,一副恍然大悟的样子!

Oh my god!咸素媛能不能多了解点中国知识再这么发言,南方人吃面从不夹生大葱好吗?北方人吃面,也不都是婆婆这种吃法,咸素媛这种解释,太容易引起误会!

中国婆婆太“虎”了,在韩国节目里是不是应该注意一下形象

还有主持人朴明秀,明明做了一个穷游的节目,来过这么多次中国,吃了好几个省市的面条,明明知道中国人吃面并不都是这个样子,还在随声附和,是要闹哪样啊?

不知道这是节目效果,还是婆婆的真性情使然,但是在一个韩国节目里,这种吃相真的不太好啊!会让韩国观众以偏概全的认为,中国人吃饭都这种吃相,粗暴又野蛮!

当初,中国公公也算是比较讲究排场,有些“铺张浪费”,吃东西也有些“豪迈”,公公可能自己在中国也看了节目,意识到自己在节目里中国土豪的形象有些夸张了,开始越发注意形象了。

比如婆婆早餐就要吃肉和肉和肉,公公就不与她为伍,自己优雅的吃着面包和鸡蛋,婆婆啃大骨棒超级豪迈,公公是用筷子剔着吃,婆婆吃白切肉,一秒一口肉,公公是斯文的用菜包着吃。

婆婆嫌弃公公小家子气,装,公公也嫌弃婆婆吃饭一点不文明!

在中国公婆对自己的形象管理上,小瓜支持公公!

出门在外,自己的一言一行都代表着中国人的形象,更何况是公公婆婆这种,在韩国还挺有知名度的人。可以真性情,必要时也可以“豪放不羁”,这样真实的性格很讨人喜欢,但是,夸张过了头,就不太好了。

在韩国的街头,这么多韩国人走来走去,这样直接啃猪鼻子,猪尾巴,真的不妥,不妥。

咸素媛,不懂不了解,就不应该瞎解释,中国疆域辽阔,每个地方的人性格特点都不一样,饮食文化更是不同,婆婆性格是典型的东北人性格,但婆婆的吃面条要夹大葱的习惯,真的不能代表所有东北人,更不能代表中国人好吗?

还好陈华韩语进步了不少,在咸素媛和主持人胡邹乱侃的时候,会出面解释,解除韩国观众对中国的一些误解,以及认识的误区。不过陈华,还得再接再厉啊。

对于中国人在韩国节目里的表现,小瓜最爱中国妹子曹璐,

韩国人觉得中国人吃牛蛙,蛇,猪脑这些,让他们感到不可思议,曹璐却是淡定从容,不慌不忙的解释:你们觉得难以想象,只是你们不了解食材而已,这是饮食文化的上差异,就像韩国人吃活章鱼,外国人同样也会感到不可思议!曹璐一席话圈粉无数!

希望这位来自东北的婆婆,在韩国节目里能够展示真实的自我,但不要被节目组带跑偏,过于夸张,太虎了,就不好了。

文/小尘言

图片来自网络,侵删

喜欢就点赞关注哦~~